consciência
Said in 12 Portuguese podcast lines.
a consciência que a gente está de fato fazendo essa construção, né?
the awareness that we are indeed building this, right?

Zero de CondutaZero de Conduta #08 Federalismo
só que eu não tinha muita consciência disso
it's just that I wasn't very aware of it

ARTE.docARTE.doc [2020ep02] Entrevista Roseli Nery
também possa se expandir e se integrar numa consciência coletiva.
it can also expand and integrate into a collective consciousness.

Yoga Podcast | Horizontes da ConsciênciaAutocura e Expansão da Consciência | Diálogos | Ep. 2
Digo isso porque precisamos ter a consciência da nossa realidade, é isso que eu quero chamar
I say this because we need to be aware of our reality, that is what I want to emphasize.

Vivendo em Deus a Plenitude FinanceiraSaldo Devedor - Vivendo em Deus a Plenitude Financeira
Suas obras, elas acabavam se regeneraçando, se resolvendo em troças de poesias, as quais elas buscavam a consciência nacional, o que eu equilíbrio de tradição, o que era tradição, o que era revolução, o que era passado, o que era moderno, o que era moderno.
Their works ended up regenerating themselves, resolving into snippets of poetry, which sought national consciousness, balancing tradition, what was tradition, what was revolution, what was past, what was modern, what was modern.

Resumos Sobre História E LiteraturaGeração 22: Fase da destruição com Oswald de Andrade e Mário de Andrade
se eles tiverem realmente uma consciência para discutir isso.
if they really have a conscience to discuss this.

UNIEURO SI Prof. Rafael Ramos 2020/02IA PodCast 2 - Robot escritor
Essa tomada de consciência nos ajuda nesse processo de uma boa saúde mental enquanto empreende,
This awareness helps us in the process of good mental health while entrepreneuring,

PsiEmpreendedorismo#1 Infelicidade na busca pela melhor versão?
Aquele núcleo de consciência que está ali na sua frente.
That core of consciousness that is right in front of you.

Yoga Podcast | Horizontes da ConsciênciaAutocura e Expansão da Consciência | Diálogos | Ep. 2
temática, fazer uma avaliação, não sei que nível de consciência ele até pode ter, e aí ele escreve o artigo.
thematic, to make an assessment, I don't know what level of consciousness he might have, and then he writes the article.

UNIEURO SI Prof. Rafael Ramos 2020/02IA PodCast 2 - Robot escritor
e não tem condições de absorver esse tipo de consciência
and is not able to absorb this type of awareness

PODERcast!PODERcast #17 - É Simples
Então, ter essa consciência e...
So, having this awareness and...

PodFala Que Eu Te EscutoEP. 25 - Season Finale
o processo da luz e então perde a consciência do seu papel no ciclo.
the process of light and then loses consciousness of its role in the cycle.

PODERcast!PODERcast #17 - É Simples
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).