conclusão
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Então é isso, a conclusão é que a gente precisa, obviamente, tomar bastante cuidado,
So that’s it, the conclusion is that we obviously need to be very careful.

Uai FaiPlantar banana e colher jaca!
Já não tenho mais desse amor que a sua própria conclusão.
I no longer have any of that love that is your own conclusion.

Entre AmigosEp 21: A Despedideira - Mia Couto
o que eu quero tirar de conclusão dessa pergunta,
what I want to conclude from this question,

Design Tank Talks#15 - Análise de Dados no Design de Produto
Tentem encontrar uma forma de chegarem à conclusão
Try to find a way to reach the conclusion.

Contas-PoupançaVamos a contas: Arrendamos casa, compramos uma para nós, ou compramos para arrendar a outros? (A pergunta da Bárbara)
Então, ele traz já com a conclusão, com a análise, com feedbacks, tá?
So, he brings it already with the conclusion, with the analysis, with feedback, okay?

Inglês com Café#EP 19: Chatgpt para estudar Inglês
E a conclusão que a gente tem chegado é que
And the conclusion we have reached is that

Conversas por WhatsappComo aproveitar ao máximo um perfil comercial no Instagram | Podcast Conversas por Whatsapp da Ave Design #7
Nós chegamos à conclusão de que a gente está criando um padrão estético
We have come to the conclusion that we are creating an aesthetic standard.

Corpo e HistóriaA Nova Filosofia do Corpo
E chegaram à conclusão de que a emissão seria bem reduzida, especialmente por causa da manutenção da floresta em pé.
And they concluded that the emissions would be greatly reduced, especially due to the maintenance of the standing forest.

Arado de Garfo2. Hambúrguer: Boi e Soja
no qual me dediquei nesse trabalho de conclusão de curso.
in which I dedicated myself to this final course project.

Vozes do CampoVozes do Campo - Programa 18 - Práticas educativas escolares e comunitárias e a alternância na Educação do Campo
Era um jovem e tal, mas por volta dos 20 e poucos anos, eu comecei a chegar à conclusão,
I was a young man and such, but around my early 20s, I started to come to the conclusion,

ESTOJOCASTESTOJOCAST - 11 l ANTROPOLOGIA E RELIGIÃO COMPARADA (feat. Carlos Alberto Sanches)
perdem o entusiasmo e adiam a conclusão da tarefa.
they lose enthusiasm and postpone the completion of the task.

MENTE SÃ CORPO SAUDÁVELProcrastinação: Por que é tão prejudicial?
Para vocês entenderem a conclusão
To help you understand the conclusion.

Editora Central GospelCGCAST 2024 | EP.06 | UM TESTEMUNHO DE TRANSFORMAÇÃO
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).