concluiu
Said in 4 Portuguese podcast lines.
concluiu que a garantia contratual implica o reconhecimento de um prazo de vida útil ao produto,
concluded that the contractual warranty implies the recognition of a lifespan for the product,

TRÊS-POR-DOIS: UM PODCAST SOBRE DIREITO DO CONSUMIDORGARANTIA LEGAL X GARANTIA CONTRATUAL - ALUNO: RAFAEL SANTOS- UNIVERSIDADE VEIGA DE ALMEIDA - UVA
Ele concluiu a faculdade aos 18 anos e foi o primeiro negro a se formar em medicina em todo o país.
He graduated from college at 18 and was the first Black person to graduate in medicine in the entire country.

Manual do Homem NegroPrimeiro Médico Negro do Brasil-Juliano Moreira
que por qualquer motivo, ainda fora do seu controle, não gostou de você ou simplesmente concluiu que você não se encaixa na vaga.
that for any reason, still beyond their control, did not like you or simply concluded that you do not fit the position.

Arte, Filosofia e CriseEstoicismo e Crise | Afinal, o que você controla?
Do trabalho que a gente concluiu, que por acaso é o motivo da gente tá aqui comemorando.
Of the work we completed, which happens to be the reason we are here celebrating.

CONTA QUEBRADACONTA QUEBRADA #03 A esperança é a última que morre - Disseram lá no bar
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).