competição
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Mas também tem a conotação de esporte de competição.
But it also has the connotation of competitive sport.

VOLTA À CALMA - Histórico da Educação FísicaVOLTA À CALMA - Histórico da Educação Física
É nos dias antes visualizar o dia da competição.
It is in the days before to visualize the competition day.

Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer
O Desafio Inspiratec é uma competição gratuita entre estudantes da educação profissional
The Inspiratec Challenge is a free competition among students of vocational education.

360° da EducaçãoEP 44 | 360° da Educação - 14/04/2022
Competição, aí, pelo menos, né?
Competition, at least, right?

#euqueromudanca#euqueromudança 4 Qual a mudança o empreendedor de sucesso deve realizar nos dias atuais?
Em todas as fases da competição, o Grêmio teve ao menos um cartão vermelho.
In all phases of the competition, Grêmio received at least one red card.

É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)
Nós plantamos os nossos campos de competição de variedade, esperando o dia de campo.
We plant our competitive variety fields, waiting for the field day.

IBA PodcastNovos Dias de Campo da AMIPA promovem visitas técnicas com interações de debates de qualidade
Porque cá em Portugal, apesar de haver aquele ambiente de competição e assim, é muito mais um ambiente de convívio.
Because here in Portugal, despite the competitive atmosphere and all, it's much more of a social environment.

RFM - GlóriaEp. 46 | Maria Inês Barros
O filme foi selecionado para competir pelo Urso de Ouro na principal competição do Festival de Berlim, em 2017.
The film was selected to compete for the Golden Bear in the main competition at the Berlin Festival in 2017.

Carnaval FilmesPODCAST AUDIODESCRIÇÃO CARNAVAL FILMES - Episódio 07 - Joaquim
E não é uma competição, mas ter cada um seu ritmo, eu acho que é isso.
And it's not a competition, but having each one at their own pace, I think that's it.

NerdCastLá do Bunker 166 - Mago Ciumento
Olha, esta competição correu até demasiado bem, não estávamos a contar e se calhar a
Look, this competition went even too well, we weren't expecting it and maybe the...

Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer
Eu gosto de os ver sempre antes do dia da competição.
I like to see them always before the competition day.

Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer
pré-exame, pré-oral, pré-competição e o facto de nós conseguimos baixar ali alguns
pre-exam, pre-oral, pre-competition, and the fact that we were able to lower some there

Áreas ComplementaresNo Mood de Vencer
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).