começo

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Credcar, ali no começo dos anos 70. Eles montam essa empresa chamada Credcar. A empresa basicamente

  Credcar, back in the early 70s. They set up this company called Credcar. The company basically

  

  4keys - Soluções em pagamentosMercado de cartões 1 - Introdução

• Eu acho que esse é um desafio bem importante no começo do negócio,

  I think this is a very important challenge at the beginning of the business,

  

  Entre Linhas e VeiosEntre Linhas e Veios / # 1 / Jucá Mobilia / parte 2

• Eu muitas vezes pego nas coisas, começo, entusiasmo-me imenso com aquilo durante dois dias, uma semana, um mês, na loucura,

  I often pick up things, start them, get immensely excited about them for two days, a week, a month, in a frenzy,

  

  Por detrás de um livroCapítulo 1 - Por detrás de um livro... com Ivo Pires

• Que não é uma coisa que no meu começo eu fiz muito

  It's not something that I did a lot in the beginning.

  

  PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno

• Piga a reia, e sem olhar nos olhos dele, começa a tranquilizá-lo, e que ele vai conseguir estar com quem é importante para ele. Que é um encontro muito bonito entre ele e sua amada. Que o destino dos dois é certo. Foram feitos para ficar um com o outro. Pode haver um pouco de sofrimento, muito agudo no começo, mas depois tudo ficará em paz.

  She grabs his arm, and without looking into his eyes, she starts to reassure him that he will be able to be with those who are important to him. That it is a very beautiful meeting between him and his beloved. That their fate is certain. They were meant to be together. There may be a little suffering, very sharp at first, but then everything will be at peace.

  

  O BardoEP 00 - A Cartomante de Machado de Assis

• Que tem uma pegada bem do começo da carreira da Gaga.

  It has a vibe that's very reminiscent of the beginning of Gaga's career.

  

  Especialista de Coisa NenhumaECN #001 - Chromatica e a nostalgia da nova Lady Gaga

• mesmo que tremendo começo a ler o conteúdo daquela folha

  Even though trembling, I begin to read the content of that page.

  

  CARTAS PARA O MUNDOCARTA AOS GIRASSÓIS

• É, ele começou na Cone e criou, mano, lá no começo de 2010, um pouco dessa nova geração do rap, tá ligado?

  Yes, he started at Cone and created, man, back at the beginning of 2010, a bit of this new generation of rap, you know?

  

  Temperadamente Podcast#1 - Assuntos que Todos os Jovens Adultos Debatem Diariamente

• então eu acho que no começo, como muito tempo atrás, era meio que

  so I think that at the beginning, like a long time ago, it was kind of

  

  BRIFW - Brazil Immersive Fashion WeekIoDF - Revolução radical: os desafios de desvendar o futuro [inglês]

• Então, gente, como o Pedro bem falou no começo, o herpes não é um vírus, ele é uma família de vírus e dessa família relativamente grande,

  So, folks, as Pedro mentioned at the beginning, herpes is not a virus; it is a family of viruses, and from that relatively large family,

  

  MicrobiologandoHerpes e Citomegalovírus

• No começo, para essas empresas mais antigas,

  In the beginning, for those older companies,

  

  BossPodcastBoss PodCast #4 Influenciadores

• assim, era um negócio absurdo, absurdo, mas eu sabia que ali era um começo,

  thus, it was an absurd business, absurd, but I knew that there was a beginning there,

  

  PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).