cidade

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Como reação, ele enviou um navio militar para atacar Cachoeira, uma cidade,

  As a reaction, he sent a warship to attack Cachoeira, a city,

  

  História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil

• Na cidade portuguesa dos Canais, a arquitetura e a engenharia civil deram as mãos para construir

  In the Portuguese city of Canals, architecture and civil engineering joined forces to build

  

  TSF - Eureka - PodcastEdi��o de 21 de Outubro 2006 - T�cnica inovadora de processamento de materiais; Monitoriza��o de uma ponte pedonal; FCPortugal - equipa de futebol rob�tico

• erupção vulcânica ou como uma antiga cidade que deslizou para dentro do Golfo de Corinto,

  volcanic eruption or like an ancient city that slid into the Gulf of Corinth,

  

  BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1

• Deixar para sair na avenida principal da sua cidade em horário de pico

  To leave for the main avenue of your city during rush hour.

  

  Arte, Filosofia e CriseEstoicismo e Crise | Afinal, o que você controla?

• O burro tinha decidido ir para a cidade de Bremen, virar músico por lá.

  The donkey had decided to go to the city of Bremen, to become a musician there.

  

  UNIVERSO SONOROOS MÚSICOS DE BREMEN - CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS

• revoluções, que aliás estão ali no Museu da Cidade, descritas como a primeira das revoluções

  revolutions, which are actually there in the City Museum, described as the first of the revolutions

  

  Partida de XadrezBancos: O que fazer com o capital excedentário que têm?

• O trajeto até a cidade...

  The journey to the city...

  

  Caminhos do Rio São FranciscoO livro Caminhos de São Francisco o Rio.

• Eu basicamente só preciso saber que cidade é.

  I basically just need to know which city it is.

  

  Caminhos do Rio São FranciscoO livro Caminhos de São Francisco o Rio.

• É muito bonito a construção de uma personagem através da cidade que ela mora.

  It is very beautiful the construction of a character through the city they live in.

  

  Papo de NovelaNo Rancho Fundo - com Nina Tomsic, a Dracena

• os índices de poluição atmosférica na cidade de São Paulo reduziram-se cerca de 50% em apenas uma semana.

  The air pollution levels in the city of São Paulo have reduced by about 50% in just one week.

  

  ZzzzzaZzzzz

• No final de Cidade Capital, nos últimos dois ou três versos, é o Edinaldo se apresentando.

  At the end of Capital City, in the last two or three verses, it's Edinaldo introducing himself.

  

  137 Cultural137CAST #05: O ICEBERG DO EDNALDO PEREIRA

• essa cidade está com um vírus

  this city has a virus

  

  Deixe o quarto como estáPodcast- Deixe o quarto como está

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).