chegando

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Então isso já tava chegando no nível de prejuízo mesmo

  So it was really reaching the level of loss.

  

  Escaleno Design CastE03 - Perrengues

• a gente nunca sabe as novas pessoas que estão chegando aqui

  We never know the new people who are coming here.

  

  Nova Música na sua rádio13/09 | Simone Mendes com seu novo hit Ranking dos Inesquecíveis; Uma parceria incrível com Delacruz e Iza; The Chainsmokers voltando depois de tanto tempo, agora ao lado de Kim Petras.

• Os alemães atacaram pelo oeste e já havia refugiados chegando de lá. O clima era bem tenso.

  The Germans attacked from the west and there were already refugees arriving from there. The atmosphere was quite tense.

  

  Que História!'Como encontrei tesouro enterrado na 2ª Guerra com mapa desenhado a mão por meu pai'

• que você quer comprar aquele terreno a 100 mil chegando no tempo do contrato do vencimento

  That you want to buy that land for 100 thousand when the contract expires.

  

  Renda VariávelRenda Variável - OPÇÕES

• Não, porque às vezes você sente como se estivesse chegando um peso, sabe?

  No, because sometimes you feel like a weight is coming, you know?

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

• está chegando e olha, aguardem. Mas você já pode ajudar pela Orelo?

  It's coming, and look, stay tuned. But you can already help through Orelo?

  

  DionisiasDrops 007 – Dionísias #Biografia – Cassia Eller

• e anunciou que uma grande esquadra estaria chegando

  and announced that a large fleet would be arriving

  

  História em Meia HoraGuerras de Independência do Brasil

• Eu sinto verdadeira compaixão pelos jovens, por essa juventude nossa que está chegando.

  I feel true compassion for the youth, for this generation of ours that is coming.

  

  Meu cantinhoOs jovens na quarentena

• Está chegando ao fim esta temporada incrível da qual tratamos sobre materiais e sistemas construtivos,

  This incredible season focused on construction materials and systems is coming to an end.

  

  TACAcastTACAcast #20 - Fim da temporada

• De repente está chegando aí algum aniversário de alguém querido e tal.

  Suddenly, someone's birthday is approaching, someone dear and so on.

  

  NerdCastLá do Bunker 166 - Mago Ciumento

• Porque a gente tava chegando na reta final e tinha essa construção.

  Because we were nearing the finish line and there was this construction.

  

  Canal ClaqueteBalanço Marvel | Clacast 127

• pras pessoas que estão chegando agora, ainda não sabem por onde começar o jejum,

  For the people who are just arriving now, they still don't know where to start the fast,

  

  Milagre do JejumComo vencer o vício em açúcar e emagrecer de vez

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).