chega

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Às vezes a gente compra com antecedência e chega no dia e não tá afim de ir, sacou?

  Sometimes we buy in advance and then on the day we don't feel like going, you know?

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

• Sem ter frequentado a escola, não é um homem com dom das palavras e chega a ver a si próprio

  Without having attended school, he is not a man with a gift for words and even sees himself.

  

  Escritores IlustresGraciliano Ramos

• Basicamente, o personagem do Brandon chega pro seu amigo um belo dia e fala

  Basically, Brandon's character arrives to his friend one fine day and says

  

  Sessão Comentada#03: Batem à Porta / Skinamarink / Os Banshees de Inisherin

• E a pessoa consegue manter isso por muito tempo ou chega uma hora que o trem...

  And can the person maintain this for a long time, or does it reach a point where the train...

  

  Epistemia PodcastERICKSON ALBUQUERQUE| TRANSFORME SUA CARREIRA | VAMOS #19

• Esse costume de reservar valores, e muitas vezes a gente compra coisas que são supérfluas, né, são supérfluas, então você chega numa loja e fala

  This habit of setting aside money, and often we buy things that are unnecessary, right? They are unnecessary, so you walk into a store and say...

  

  Ser Mulher 40 MaisEp 2 - Começar a investir aos 40 anos ainda vale a pena?

• Você chega num evento e dá um problema.

  You arrive at an event and there’s a problem.

  

  TranslatorsPod101Episódio 2023-13 — Celia Kfouri

• E daí ele pega e chega, a hora que ele chega na porta de Tebas, ele encontra

  And then he arrives, when he gets to the door of Thebes, he finds

  

  CanequinhaIncêndio, final do CFUR e porteiros da Grécia antiga - #8

• sem entender que isso chega, literalmente, contra as populações mais vulnerabilizadas.

  without understanding that this literally reaches, against the most vulnerable populations.

  

  Os pontos de quem apontaA perspectiva Iorubá sobre a vida com Márcio de Jagun

• Chega na hora da noite, a gente não consegue mais, né?

  It gets to that time of night, we can't manage anymore, right?

  

  #AdmSenacLimeiraInteligência Emocional em Tempos de Pandemia

• O Vigia Água fiscaliza a Copasa realizando todo o monitoramento da qualidade que chega até a sua casa.

  The Water Watcher oversees Copasa by conducting all the monitoring of the quality that reaches your home.

  

  Vigilância ambiental: O programa VIGIAGUAVigilância ambiental: O programa VIGIAGUA

• chega a ficar consequentemente mais cara do que, por exemplo,

  it ends up getting consequently more expensive than, for example,

  

  Cogumelado - A Fantástica Fábrica de Cogumelos#5 Mergulhando no Seaspiracy

• ele chega começa a festa

  he arrives, the party begins

  

  Magno/Mágico de Oz - O Podcast!O Coelho Trapalhão - Páscoa Mágico de Oz 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).