chamam
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Os dois se chamam Tiaguinho é melhor que Stravinsky.
Both are called Tiaguinho is better than Stravinsky.

Thiaguinho É Melhor que Stravinsky#3 MAIS Mariah MENOS Vin Diesel [Extra]
Eles chamam o Sandman de Devaney algumas vezes.
They call Sandman Devaney sometimes.

Valvulado Podcasts24 Frames por página-Vol6: Fábulas e Reflexões
Um livro é feito a partir de uma árvore. É uma reunião de partes planas e flexíveis, que ainda se chamam folhas,
A book is made from a tree. It is a collection of flat and flexible parts, which are still called pages.

Com Verso de Livros50 - Cosmos, de Carl Sagan
eles chamam a Starlight para vir completar o time deles.
They call Starlight to come join their team.

Anéis de Saturno PodcastThe Boys: Os Muleke
e aí eles chamam de benefício dimensionado.
and then they call it scaled benefit.

TAO - de Alvaro AraujoCopywriting, como vender com palavras - Paulo Maccedo
vocês perceberam que nunca chamam ela de morte?
Did you notice that they never call her death?

Valvulado Podcasts24 Frames por página-Vol6: Fábulas e Reflexões
E, em geral, pelo menos na tradução, a gente vê muito as pessoas dizerem, não, aquela tabela do Sintra, chamam de tabela, não é real.
And, in general, at least in translation, we often see people saying, no, that table from Sintra, they call it a table, it isn't real.

TranslatorsPod101Episódio 2023-13 — Celia Kfouri
E a ideia básica do conflito, e eles chamam isso aqui em Scott, no seu livro Empatia Assertiva,
And the basic idea of the conflict, and they call it here in Scott, in his book Assertive Empathy,

Um Novo EU by Katiane VieiraA importância da comunicação não violenta no trabalho
outros chamam de ensino remoto, mas enfim, esse modo de mediar a aprendizagem por meio da tecnologia.
Others call it remote teaching, but anyway, this way of mediating learning through technology.

Texto e ensinoCristiane Lebler - Metodologias ativas
Camelôs, mas também outros lugares chamam de outras coisas.
Street vendors, but other places also call them different names.

ITH CastTRANSFORMITH CAST #61 COMUNICAÇÃO, INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E AUTOMAÇÃO
Normalmente fazem o que eles chamam de journaling, né?
They usually do what they call journaling, right?

UneMundoFeliz 2019 & Gratidão (Ep.07)
importante ter um consenso sobre o nome, né, alguns chamam de atividades pedagógicas não presenciais,
it's important to reach a consensus on the name, right, some call it non-face-to-face pedagogical activities,

Texto e ensinoCristiane Lebler - Metodologias ativas
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).