chamadas
Said in 12 Portuguese podcast lines.
a uma série de doenças que são chamadas de doenças degenerativas
to a series of diseases that are called degenerative diseases

The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6
Agora, minha mãe, ela sempre projetou, minha mãe, ela liberava as chamadas palavras positivas, de que, ela, minha mãe dizia assim,
Now, my mother, she always projected, my mother, she released the so-called positive words, that she, my mother, would say like this,

Boa Tarde Bahia_Anderson NinhoBoa Tarde Bahia ( Anderson Ninho )
Cabe dizer que essas trilhas foram chamadas de etnoecológicas,
It is worth mentioning that these trails were called ethnoecological.

#LugarDeFala#LugarDeFala com Iuri Jenipapo
podem se identificar nas chamadas linhas de cuidado,
they can be identified in the so-called lines of care,

META 6 - Redução relativa de 25% na prevalência de hipertensão, ou contenção da prevalência de hiperMETA 6 - Redução relativa de 25% na prevalência de hipertensão, ou contenção da prevalência de hipertensão, dependendo das circunstâncias do país.
Cada uma destas partes da célula são chamadas de organelas
Each of these parts of the cell is called an organelle.

Biocast002 - HISTÓRIA DA CÉLULA - ROBERT HOOKE - BIOCAST JU E ANA.
E essas representações mentais são chamadas de traços de memória.
And these mental representations are called memory traces.

[PODCAST Aprendizagem Acelerada] Ep. #01 - Como se concentrar e acabar com a procrastinação[PODCAST Aprendizagem Acelerada] Ep. #01 - Como se concentrar e acabar com a procrastinação
As quais são chamadas também de fibras musculares.
Which are also called muscle fibers.

CiênciaAva 3
Elas são chamadas pra discussão com o Queer Museu.
They are called for discussion with the Queer Museum.

Conexão Literária#003 - Racismo, machismo e outras questões: o que você faz quando o livro é problemático?
chamadas para pessoas para nosso site, temos, um, se juntem a nós, um, há várias, tipo, formas que você
Calls for people to our website, we have one, join us, one, there are various, like, ways that you.

BRIFW - Brazil Immersive Fashion WeekIoDF - Revolução radical: os desafios de desvendar o futuro [inglês]
Nas casas das chamadas Tias Baianas, migrantes da Bahia
In the homes of the so-called Tias Baianas, migrants from Bahia.

NdaDanças urbanas
Mesmo longe, Vitor tentava se manter em contato através das chamadas pela internet.
Even far away, Vitor tried to stay in touch through internet calls.

O BardoEP 00 - A Cartomante de Machado de Assis
peças chamadas I Hate Music.
pieces called I Hate Music.

TSF - Pessoal e Transmíssivel - PodcastEdi��o de 20 Dezembro 2016 - Vitor Rua
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).