causa
Said in 12 Portuguese podcast lines.
Porque tudo isso aconteceu por causa do machismo que tá dentro da nossa sociedade, né?
Because all of this happened because of the sexism that is within our society, right?

CulturalismosEP4 - Grama - Keum Suk Gendry-Kim
E agora nós vamos falar sobre a importância para ter, por causa do clube do livro.
And now we are going to talk about the importance of having it because of the book club.

EscolaImportância da Literatura e Clube do livro
É a causa e efeito. Não existe escapatória.
It's cause and effect. There is no escape.

Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
eu não vou falar o nome aqui porque, por causa do,
I'm not going to say the name here because, due to the,

UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB
causa nelas uma reação violenta, e isso causa um mal danado para o organismo.
It causes a violent reaction in them, and this does a great harm to the body.

Casal SaúdeCinco passos para comer de tudo no Natal e não engordar
por causa do sentimento que eu tinha, que era fechar a porta.
because of the feeling I had, which was to close the door.

CreativeMornings PortoCreativeMornings Porto: CASA
e realmente causa bem o paciente, a ele ou os dois.
It really does good to the patient, to him or both.

The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6
tenho esperado em vão que aqueles que, sem razão e sem causa justa,
I have waited in vain for those who, without reason and without just cause,

Sob Suas Asas12 - Luta Antimanicomial: Antonio Ackel
Tudo aquilo que põe em causa no nosso nível, nós atacamos.
Everything that challenges us at our level, we attack.

Take OffTake Off #1 - Quanto mais dói, mais verdadeiro é
E vai-nos levar a outros pontos aqui da nossa conversa e que são eles também causa da desistência.
And it will take us to other points in our conversation here, which are also reasons for the withdrawal.

Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?
Abraçam a causa da proteção da vida e preservam um trabalho profissional alinhando humanidade
They embrace the cause of life protection and preserve a professional job aligning humanity.

UERJ pra você3ª Temporada - Episódio 8: Uerj pela Vida: democratização do acesso à saúde mental
tinha que fazer eletrocardiograma todo ano por causa da doença cardíaca do pai.
I had to have an electrocardiogram every year because of my father's heart disease.

Que História!A mulher que teve três pais: 'Meu mundo caiu quando soube verdade sobre pai biológico'
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).