carga

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• Todos os geógrafos vão receber aquela carga de não confiança no serviço, né?

  All geographers will receive that load of mistrust in the service, right?

  

  TecnologeoTecnoloGEO #029 - Entre a Ignorância da Simplificação e a Sofisticação da Simplicidade

• Isso aí reduz a carga cognitiva, que é a aprendizagem, né?

  That reduces cognitive load, which is learning, right?

  

  UX FalandoOs 6 Princípios de Design aplicados à Interação

• E aí a gente entendeu que a carga de amizade, de amor e parceria dessas personagens

  And then we understood that the burden of friendship, love, and partnership of these characters

  

  Papo de NovelaNo Rancho Fundo - com Nina Tomsic, a Dracena

• E em uma escola eu já voltei a trabalhar com carga horária reduzida.

  And at a school, I have already returned to work with reduced hours.

  

  Meu podcastEntrevista número 8

• Por ele ser muito grande, ele acaba vindo com toda essa carga para cima de você.

  Because it is very large, it ends up coming with all this burden onto you.

  

  Douglas Faria😢 NÃO FAÇA ISSO EDITOR DE YOUTUBE

• menor, porque isso alivia também a carga de processamento da sua CPU, tá?

  smaller, because this also relieves the processing load on your CPU, okay?

  

  Treinamento Pro ToolsVocê sabe pra que serve todas as opções da janela Playback Engine?

• 9 toneladas, 9 toneladas de carga.

  9 tons, 9 tons of cargo.

  

  Meu Podcast no Anchor - BIO 1N Gr05Curiosidade Sistema Esquelético Humano

• carga horária, de semestre, de alguma coisa do tipo

  workload, semester, something like that

  

  TEMASVivências Acadêmicas #02 - Fim de semestre e Rematrícula

• totalizando 80% do desenvolvimento da carga total das doenças cardiovasculares, ou seja, os reais motivos.

  totaling 80% of the total burden of cardiovascular diseases, that is, the real reasons.

  

  META 6 - Redução relativa de 25% na prevalência de hipertensão, ou contenção da prevalência de hiperMETA 6 - Redução relativa de 25% na prevalência de hipertensão, ou contenção da prevalência de hipertensão, dependendo das circunstâncias do país.

• Mas ele tá ali, cumprindo a carga horária, recebeu o dele, tá na conta, acabou.

  But he's there, fulfilling the hours, received his, it's in the account, that's it.

  

  Podcast Viva da sua PaixãoAté onde você vai para realizar os seus sonhos? | Podcast Viva da sua Paixão #69

• Então, aquele produto, qual que é a carga de impostos que serão cobrados naquele produto?

  So, that product, what is the tax burden that will be charged on that product?

  

  TreinaCastEpisódio #3 -O que é a NCM?

• Outra afirmação que tem uma carga negativa que interfere em nossos resultados é dizer, eu deveria.

  Another statement that carries a negative charge that interferes with our results is saying, I should.

  

  Em Sintonia com a AbundânciaPare de atrair infelicidade: Talvez você não saiba disso, mas a vida só sabe dizer sim! - EM SINTONIA COM A ABUNDÂNCIA #020

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).