cabo

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• O primeiro start no glúteo é você equilibrar o jogo do cabo de guerra.

  The first step in the glute is to balance the tug of war game.

  

  DougcastCOMO DESENVOLVER O GLÚTEO SEM FORTALECER ELE

• E ele é um cabo que é, de um lado, um tipo de, enfim, de...

  And it's a cable that is, on one side, a type of, well, of...

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

• por cabo do desporto, e, portanto, precisam

  because of the sport, and therefore, they need

  

  Bola ParadaCom as equipas de regresso aos treinos, ainda faltam ultrapassar tantas questões para que os jogos regressem. Onde se vão realizar? Em que estádios? Quem vai jogar em casa ou vão todos jogar em terreno neutro?

• Por tempos já deparei com uma miúda, ela é cabo- impliedana, e ela me viu a fazer

  For a while now, I've encountered a girl, she is Cabo Verdean, and she saw me doing.

  

  ZOOM IDEIAS PODCASTEpisodio #2 Como transformar oportunidades em negócios | Felisberta Barreto

• Eu já, tipo, eliminei todas as possibilidades e só sobrou uma, que é cabo.

  I have already, like, eliminated all the possibilities and only one is left, which is cable.

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

• com companhias estadiadas no Brasil, em Cabo Verde e em São Tomé.

  with companies based in Brazil, Cape Verde, and São Tomé.

  

  Boca A BocaBoca a Boca #76 - Cenas dos próximos capítulos

• vai até o apartamento da Julie para arrumar as suas coisas, para dar cabo de tudo aquilo.

  Go to Julie's apartment to pack up your things and get rid of all that.

  

  Trocando Ideias | Vitor QuintanDESENCONTROS | Vitor Quintan

• Um moço de capa preta com sorriso de cabo a rabo a deixou aqui, quase não podendo segurá-la.

  A young man in a black cape with a smile from ear to ear left her here, almost unable to hold her.

  

  TRABALHO TRANSDICIPLINARTrabalho Transdiciplinar

• Porque esse cabo é um cabo que é conhecidamente, ele falha, né, depois de um tempo.

  Because this cable is a cable that is known to fail, right, after a while.

  

  DesproteinadosEpisódio 4 - Assim Falou Corujitus

• Na época era pouca informação, mas eu tinha uma assinatura na TV Cabo

  At the time, there was little information, but I had a cable TV subscription.

  

  Cia de Dança Daniel AmaroBate Papo Cultural - Daniel Amaro entrevista Marco Silva

• outros ainda acham que sou a causa de uma doença que todos têm e querem dar cabo de mim.

  others still think that I am the cause of a disease that everyone has and want to get rid of me.

  

  Da Boca para os ouvidos, passando pelo Teatro ViriatoUM TEATRO A CAMINHO DE BREMEN

• Cabo Verde.

  Cape Verde.

  

  Noite de KaraokesNoite 40: "O Tarzan não era macaco, era disléxico"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).