bolsa

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• fui e queria tentar a Bolsa Produtividade.

  I went and wanted to try for the Productivity Grant.

  

  Te pego pela palavraTeatro & Cultura Brasileira: uma trajetória de pesquisa

• Dá para receber, inclusive, uma remuneração, uma bolsa.

  It is possible to receive, including, a remuneration, a scholarship.

  

  GabaritandoGabaritando Episódio - Episódio 02- Como fazer ENEM e estudar na Europa

• eu vou trabalhando, você vai com a bolsa,

  I'll keep working, you go with the bag.

  

  UNIGUAÇUCampeões de Sucesso com Dra Tatiany Faria, PhD, Dr. Lázaro Nunes, PhD e o Dr. Régis Ribeiro, PhD.

• No sexto ano, melhor dizendo, ainda na escola estadual, eu recebi uma bolsa para fazer um curso de inglês.

  In sixth grade, to be more precise, still in public school, I received a scholarship to take an English course.

  

  Vozes de LutaPodcast Vozes de Luta - Episódio 3 (Isac Ness)

• Ah, eu queria saber se eu posso ter uma Bolsa Família.

  Ah, I wanted to know if I can have a Bolsa Família.

  

  CIDADE VIVA TALK SHOWWAGNER FUJARRA - CIDADE VIVA TALK SHOW - 11.03.2022

• Aí, quando cheguei aqui, é, me deparei com, tem uma coordenação indígena, que cuida dos assuntos indígenas, e aí eles foram me auxiliando, né, falaram que eu tinha direito à bolsa do MEC, é, a, a um auxílio pra moradia, né, que foi uma boa.

  So, when I got here, I found that there is an indigenous coordination that takes care of indigenous matters, and they were helping me, right, they told me that I had the right to the MEC scholarship, yeah, a housing assistance, right, which was good.

  

  UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB

• e passei, conquistei essa bolsa desde 2014, 15,

  And I obtained, I earned this scholarship since 2014, 2015.

  

  ENSAIOScast!ENSAIOScast com Luigi Marin & Vitor Dumont - T1EP3

• Viver de bolsa de mestrado não é simples, a gente sabe.

  Living on a master’s scholarship is not simple, we know that.

  

  UNIGUAÇUCampeões de Sucesso com Dra Tatiany Faria, PhD, Dr. Lázaro Nunes, PhD e o Dr. Régis Ribeiro, PhD.

• Esses papéis são negociados em uma plataforma da bolsa de valores.

  These securities are traded on a stock exchange platform.

  

  Renda VariávelRenda Variável - OPÇÕES

• O Carnaval de Pretos e Brancos tem uma área de bolsa de galeras, Laguna Verde e Laguna Negra

  The Black and White Carnival has an area of galley barges, Laguna Verde and Laguna Negra.

  

  Carnavais!Festas e carnavais

• Então, sugeri de todo mundo deixar mochila, bolsa, notebook, tudo lá em casa.

  So, I suggested that everyone leave their backpack, bag, laptop, everything at my house.

  

  Não Vou Julgar#EP 17 - Histórias de Trabalho

• Ela diz que esqueceu a bolsa dela na nossa casa.

  She says she forgot her bag at our house.

  

  Que História!'Minha mãe me reconheceu em festa anos após eu ser dada como morta em incêndio'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).