auxiliando

Said in 8 Portuguese podcast lines.

• já disse e vou continuar me auxiliando

  I've already said it and I will continue to help myself.

  

  Traçando Vários PlanosViolência e seus efeitos: Conflitos urbanos e Proteção a pessoas ameaçadas

• e aumentar as contrações e auxiliando no processo de expulsão do bebê.

  and increase contractions, assisting in the process of expelling the baby.

  

  TRABALHO FISIOLOGIA DO PARTOFISIOLOGIO DO PARTO

• Aí, quando cheguei aqui, é, me deparei com, tem uma coordenação indígena, que cuida dos assuntos indígenas, e aí eles foram me auxiliando, né, falaram que eu tinha direito à bolsa do MEC, é, a, a um auxílio pra moradia, né, que foi uma boa.

  So, when I got here, I found that there is an indigenous coordination that takes care of indigenous matters, and they were helping me, right, they told me that I had the right to the MEC scholarship, yeah, a housing assistance, right, which was good.

  

  UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB

• e ingressou no mestrado auxiliando, né?

  And you entered the master's program assisting, right?

  

  Aula na Pandemia (Design Thinking)Aula na Pandemia (Design Thinking)

• auxiliando na expansão da formação docência do curso de letras.

  assisting in the expansion of teacher training in the language course.

  

  UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB

• E o técnico auxiliando, então, na verificação de pressão.

  And the technician assisting, then, in the pressure check.

  

  META 6 - Redução relativa de 25% na prevalência de hipertensão, ou contenção da prevalência de hiperMETA 6 - Redução relativa de 25% na prevalência de hipertensão, ou contenção da prevalência de hipertensão, dependendo das circunstâncias do país.

• Ter o material e ter esse tipo de dificuldade de ter alguém auxiliando, dando dica, falando

  Having the material and experiencing this kind of difficulty in having someone assisting, giving tips, talking.

  

  CASA TERAPIA13 - Expectativa X Realidade de construir uma casa

• auxiliando a racionalização.

  aiding the rationalization.

  

  Caio CastApresentação Cidadania e Responsabilidade Social

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).