assim

Said in 12 Portuguese podcast lines.

• O ritmo de um show de K-pop é diferente de um ritmo de um outro show, assim, sabe?

  The rhythm of a K-pop show is different from the rhythm of another show, you know?

  

  NerdCastLá do Bunker 166 - Mago Ciumento

• Antes da minha segunda gestação, assim, e eu posso dizer, assim, que foi uma experiência, de fato, assim, que agregou, inclusive, no meu casamento, sabe?

  Before my second pregnancy, well, I can say that it was an experience, in fact, that added to my marriage, you know?

  

  Mamães 100 FiltroEpisódio 3 - Preparação para o parto, o que é Fisioterapia Pélvica com Gabriela Plentz

• Bom, um filme, assim,

  Well, a movie, like this,

  

  The OfficeO futuro da saúde, com Renato Sabbatini - The Office #6

• O YouTube acho que era o que mais se seguiu pleno, assim,

  I think YouTube was the one that followed the most fully, like,

  

  Clube das Organizadas#8. vida na internet e uma revelação da Equipe Meg

• Então, assim, mesmo a gente bem preparado, acontecem coisas.

  So, even when we're well prepared, things happen.

  

  Diafragma PodCastMARLON BARBOSA - #2

• E, hoje, eu já não me cobro tanto, assim, nessa história de me ver, porque...

  And today, I no longer pressure myself so much about this story of seeing myself, because...

  

  CORTE, uma conversa em processoCORTE, uma conversa em processo.

• tempo é a Mayra Machado, ela é instrutora de Mindfulness, está escrito assim no seu

  Time is Mayra Machado, she is a Mindfulness instructor, it is written like this in her

  

  Com MenteTranstornos aditivos

• em curso de Letras à Distância, então assim, tenho um pouco de experiência já tanto no Ensino

  in a Distance Learning Language course, so I already have a bit of experience in teaching

  

  Texto e ensinoCristiane Lebler - Metodologias ativas

• no mesmo tempo, e a gente falou, meu Deus, como assim, álbum ainda esse mês, gente?

  At the same time, we talked and said, my God, what do you mean, an album this month, guys?

  

  AriCast#07 - A era Positions

• Eu, assim, tô muito, muito, muito feliz com essas lives, com esses episódios, né?

  I am very, very, very happy with these live sessions, with these episodes, right?

  

  Bloomsbury ClubA vida mentirosa dos adultos | parte final

• E, assim, se você está incomodado com alguma coisa no livro,

  And so, if you are bothered by something in the book,

  

  DiversandoDiversando #09 - Ler, refletir e compartilhar (Redes Sociais)

• Mas eu vou dividir a minha apresentação, assim, em dois momentos, assim, o Vitor Dumont

  But I will divide my presentation, like this, into two moments, like this, Vitor Dumont.

  

  ENSAIOScast!ENSAIOScast com Luigi Marin & Vitor Dumont - T1EP3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).