aquela
Said in 12 Portuguese podcast lines.
A experiência que tiver com aquela língua estrangeira, tá bem?
The experience you have with that foreign language, okay?
Tá na SalaEspecial ENEM - Língua Estrangeira
Aquela foi a última jogada do volante na Copa.
That was the last play of the midfielder in the Cup.
É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)
matéria que, pra muitos, talvez seja aquela matéria excluída, né?
Subject that, for many, might be that excluded subject, right?
SupremosReprovei na OAB, por quê? #03
Que estava aquela burburinho, ah, a DC vai fechar a Warner, né?
What was that commotion, oh, DC is going to close Warner, right?
CHICLETE COM LOMBADAChiclete com Lombada - S01EP06 - As mudanças da DC, e mais uma semana de DC fandon. Otakufobia e Leituras da semana
para trazer tranquilidade e conforto para aquela família ou trazer uma informação
to bring peace and comfort to that family or to provide information
Sérgio Franco: Soluções Inovadoras em Medicina diagnósticaSoluções Inovadoras em Medicina diagnóstica
cara, ou no máximo num gimbal ali, você põe no gimbal da DJI, aquela coisa maravilhosa,
dude, or at most on a gimbal there, you put it on the DJI gimbal, that wonderful thing,
PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno
Porque vocês lembram da florzinha, que quando a gente entrava no site, aparecia aquela florzinha.
Because you remember the little flower that appeared when we entered the site.
AriCast#07 - A era Positions
É, que o antigo tinha aquela coisa ainda do culto, né?
Yes, the old one still had that thing about the cult, right?
ClimaCastClimaCast #04: Arte e vida: tangências e paralelsimos.
É aquela velha questão da valorização, que se a valorização não partir dentro,
It's that old question of appreciation, that if the appreciation doesn't come from within,
Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?
E aquela disputa tinha um sabor especial justamente para o craque do torneio.
And that dispute had a special flavor precisely for the tournament's star player.
É Campeão - GrêmioGrêmio - Campeão da Copa do Brasil 1997 (Pt. 2)
aquela era uma pressão psicológica que atingiu meu inconsciente,
that was a psychological pressure that hit my unconscious,
UPE OficialSaberes Ancestrais - Vida e Cultura dos Povos Originários - Ep 13 Renan, um fulni-ô na UnB
que era, na verdade, o jornalismo, aquela coisa de redação,
what journalism really was, that thing of writing,
PodcastnamochilaPodcast completo com o produtor de conteúdo e fotógrafo Cauê Moreno
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).