aproveitar
Said in 12 Portuguese podcast lines.
que parece que se você não aproveitar aquilo, vai ser assim, nunca mais vai ter algo igual.
It seems that if you don't take advantage of it, it will be like this, you will never have something like it again.

Vivendo em Deus a Plenitude FinanceiraSaldo Devedor - Vivendo em Deus a Plenitude Financeira
Calor, céu azul, eu quero aproveitar o sol
Heat, blue sky, I want to enjoy the sun.

Vozes de LutaPodcast Vozes de Luta - Episódio 3 (Isac Ness)
você pode aproveitar o espaço cênico,
you can take advantage of the scenic space,

Te pego pela palavraTeatro & Cultura Brasileira: uma trajetória de pesquisa
para aquelas pessoas que às vezes não têm tão bom, não têm tão bom senso, ou aproveitar
for those people who sometimes don't have such good sense, or take advantage

Cake Layers PodcastO que nos leva a desistir da profissão?
Então eu queria aproveitar
So I wanted to take advantage.

TESTA DO CIPOSegurança Alimentar e Nutricional e o direito humano à alimentação adequada no Brasil, ontem e hoje
Seria para você aproveitar cada um dos momentos que tiver oportunidade.
It would be for you to make the most of every moment you have the opportunity to.

Os Contos do Sr. MolhoOs Contos do Sr. Molho Ep5 - Arriba
Para aproveitar a promoção, investindo um dinheiro, gastando um dinheiro, será que
To take advantage of the promotion, investing some money, spending some money, could it be that

Vivendo em Deus a Plenitude FinanceiraSaldo Devedor - Vivendo em Deus a Plenitude Financeira
será que você teria esse reflexo rápido pra aproveitar a oportunidade?
Do you think you would have that quick reflex to seize the opportunity?

Vivendo de ConstelaçãoComo desacelerar e acalmar sua mente
Com certeza, amigo, vamos lá então. Olha, vou aproveitar aqui do meu espaço, né,
Sure, my friend, let's go then. Look, I’m going to take advantage of my space here, right?

ENSAIOScast!ENSAIOScast com Luigi Marin & Vitor Dumont - T1EP3
Mas mesmo nos momentos difíceis, é importante aproveitar.
But even in difficult times, it is important to make the most of it.

Os Contos do Sr. MolhoOs Contos do Sr. Molho Ep5 - Arriba
— Precisamos aproveitar enquanto o tempo está do nosso lado e as informações privilegiadas chegam por você.
— We need to take advantage while time is on our side and the insider information comes through you.

Chaves Revolution - AudiobookCapítulo 7 - 8
Que eu vou aproveitar e ler para vocês.
I will take the opportunity to read for you.

Conversa AdentroSão as raivas de março fechando o verão
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).