antiga
Said in 12 Portuguese podcast lines.
erupção vulcânica ou como uma antiga cidade que deslizou para dentro do Golfo de Corinto,
volcanic eruption or like an ancient city that slid into the Gulf of Corinth,

BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1
O reisado de Mata de São José, ele é uma dança cultural antiga, né?
The reisado of Mata de São José is an ancient cultural dance, right?

Podcast Redemoinhos - Processo Criativo de Cenas RibeirinhasCenas Ribeirinhas - EP com Maria Senhora
O Brasil só está a par da Rússia, dos países da antiga União Soviética,
Brazil is only on par with Russia and the countries of the former Soviet Union.

Conto, gênero maldito?Conto, genero maldito?
descoberta da antiga civilização de Ebla, que alardeava as virtudes da cerveja Ebla?
discovery of the ancient civilization of Ebla, which boasted the virtues of Ebla beer?

BIBLIOVERSOBIBLIOVERSO EP. 1 - Prefácio + Capítulo 1
A comunicação nesses meios, que era aquela discussão antiga que tinha naqueles pôsteres
The communication in these means was that old discussion that was in those posters.

TRIBUTECHEpisódio 4: Publicidade Digital: Como tributar?
Essas pessoas, conscientes ou não, estão aplicando princípios de uma filosofia antiga e incrivelmente eficaz, o estoicismo.
These people, whether aware of it or not, are applying principles of an ancient and incredibly effective philosophy, stoicism.

Canal de Estoicismo - YouTubeELIMINE seus PROBLEMAS de MANEIRA SIMPLES
desistindo da antiga condição de solitários para, afim,
giving up the old condition of being lonely to, finally,

(Des)bloqueio CriativoO Retorno com o Elixir 3
A resposta é sim. Na Grécia Antiga, ela era exercida.
The answer is yes. In Ancient Greece, it was practiced.

Trabalho LuizaTrabalho Luiza
à filosofia antiga, quer seja uma visão neopitagórica, quer seja uma visão mais ortodoxa a Platão,
to ancient philosophy, whether it is a Neoplatonic view or a more orthodox view of Plato,

ESTOJOCASTESTOJOCAST - 11 l ANTROPOLOGIA E RELIGIÃO COMPARADA (feat. Carlos Alberto Sanches)
que por sua vez guarda semelhanças com o coco. Dança de roda mais antiga surgida, então,
which in turn bears similarities to coconut. The oldest circle dance that emerged, then,

NdaDanças urbanas
E foi essa tradição antiga que foi passada pra mim.
And it was this ancient tradition that was passed down to me.

Dicas do PaiDicas do PAi com O Caçador de Saci Michael Meyson
Se foi um ato falho, ela se saiu bem ao dizer que a corrupção é uma atitude tão antiga
If it was a slip of the tongue, she did well to say that corruption is such an old attitude.

TIA DOIDA em OBRASCPI da Corrupção!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).