advocacia
Said in 12 Portuguese podcast lines.
sua advocacia, pra sua vida, contribua.
your advocacy, for your life, contribute.

Trincheira Criminal1 - Prerrogativas do Advogado na prestação de assistência jurídica integral ao Flagranteado na lavratura do APFD
no sentido da advocacia trabalhista empresarial
in the sense of corporate labor law

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
eu preciso aqui potencializar os resultados da minha advocacia,
I need to enhance the results of my law practice here,

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
É óbvio que isso não vai se aplicar pra aquele cara que durante 5 anos de faculdade de advocacia se dedicou.
It is obvious that this will not apply to that guy who dedicated himself during 5 years of law school.

SupremosReprovei na OAB, por quê? #03
quando a gente está tratando de advocacia trabalhista e empresarial.
when we are dealing with labor and corporate law.

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
A advocacia trabalhista em favor do empregado
Labor law advocacy in favor of the employee.

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
Se mudaram após Vitor fechar a sociedade com um colega da faculdade, e iriam abrir a empresa de advocacia e contabilidade.
They moved after Vitor partnered with a college classmate to open the law and accounting firm.

O BardoEP 00 - A Cartomante de Machado de Assis
Hoje também, se eu tivesse começando hoje na advocacia,
Today, if I were starting in law today,

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
se eu estivesse começando hoje na advocacia,
if I were starting today in law,

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
Fiz pós-graduação, enfim, que me deu algum tipo de prazer, de satisfação, mas na advocacia
I did postgraduate studies, after all, that gave me some kind of pleasure, of satisfaction, but in law.

TranslatorsPod101Episódio 2023-13 — Celia Kfouri
estou realizado, mas é uma forma também que se eu tivesse começado hoje na advocacia,
I am fulfilled, but it's also a way that if I had started today in law,

Trabalhista para EmpresasO que eu faria se estivesse começando hoje na advocacia
Conhecer a lei 8.906 de 94, que é o estatuto da advocacia.
Know Law 8,906 of 94, which is the Statute of Advocacy.

Trincheira Criminal1 - Prerrogativas do Advogado na prestação de assistência jurídica integral ao Flagranteado na lavratura do APFD
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Portuguese books and courses on Amazon (affiliate link).