zwracając
Said in 5 Polish podcast lines.
Czyli bank zwracając
So the bank is refunding.

Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.
Jeszcze nadmienię, jakby powiem, zwracając uwagę na rocznik i zainteresowanie tą materią pojawiło się 2 lata temu, więc...
I would like to mention, as I say, noting the year of birth and the interest in this matter arose 2 years ago, so...

Filmowiec Pro - Podcast biznesowy dla filmowców i fotografówAG Studio: O Filmowaniu, Oświetleniu i Współpracy z Godox - Filmowiec Pro x Godox Show 024
Nie zwracając uwagi na rodzinny konflikt i w obawie przed utratą partnera, stanęła po stronie ukochanego.
Not paying attention to the family conflict and fearing the loss of her partner, she stood by her beloved's side.

Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10
zwracając uwagę na to, aby właśnie oddawać to,
paying attention to actually giving it back,

Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)
Czyli zobacz, zwracając tak naprawdę uwagę na te tradycyjne żony, tradwives z internetów, z jednej strony często pomijamy, że tam w tle są albo jakieś pieniądze,
So, look, paying attention to those traditional wives, tradwives from the internet, on one hand, we often overlook that there is either some money behind it.

Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).