zwłaszcza

Said in 12 Polish podcast lines.

• A badania w Ameryce pokazały bardzo ciekawe rzeczy, że osoby, które jako młode osoby zainteresowały się ptakami, i to dotyczy zwłaszcza chłopców, na przykład szybciej nauczały, lepiej rozróżniały subtelności kolorów.

  Research in America has shown very interesting things: that individuals who showed an interest in birds as young people, particularly boys, for example, learned faster and better distinguished subtle differences in colors.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Kolejnym punktem jest raportowanie, no i to jest taki bardzo wdzięczny temat, zwłaszcza w sprzedaży i w obsłudze klienta, ale także w wewnętrznym raportowaniu, no to często zajmuje ogrom czasu i super jest takie raportowanie, jak najbardziej zautomatyzowane,

  The next point is reporting, and this is a very rewarding topic, especially in sales and customer service, but also in internal reporting; it often takes a lot of time, and automated reporting is definitely great.

  

  Automatyzacja i AI w biznesiePółautomatyzacje - czym są i dlaczego warto je wdrażać

• lub w inny sposób pokonać to ogrodzenie, zwłaszcza kiedy nie jest ono,

  or find another way to overcome this fence, especially when it is not,

  

  Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023

• Tylko zarówno Legia zwłaszcza, jak i Jagiellonia także mogą kilka meczów wygrać,

  Only both Legia in particular and Jagiellonia as well can win a few matches.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• jeśli zwłaszcza temperamenty są podobne.

  especially if the temperaments are similar.

  

  PsieGadane z Magdaleną ŁęczyckąDwa psy pod jednym dachem - jak dobrać i kiedy wprowadzić nowego psa do domu

• Jak ktoś się wkręci w obserwacje ptaków, zwłaszcza takie oparte na właśnie czysto ptasiarskim podejściu, czyli nowy gatunek, który chce zobaczyć, żeby mieć ich więcej na tworzonej wirtualnie liście życia,

  When someone gets into birdwatching, especially one based on a purely birdwatching approach, meaning a new species they want to see in order to have more on their virtually created life list,

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Organizacja to też rezygnacja z niektórych rzeczy, zwłaszcza jeśli to są rzeczy, które

  Organization also means giving up some things, especially if those are things that

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Zwłaszcza w tym momencie hype'u na psychologa, który obecnie bardzo obserwujemy.

  Especially at this moment of hype surrounding psychologists, which we are currently observing a lot.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• natrafią na to, zwłaszcza tutaj mówię o nastolatkach, gdzieś tam jakby z mojego

  they will come across it, especially here I’m talking about teenagers, somewhere like from my

  

  Zimno Ci?Czy manifestujesz wymarzone życie? - Zimno Ci? #3

• Tam było ewidentnie słuchać, że no reporterzy zwłaszcza, oni już byli potem zmęczeni, co absolutnie nie dziwi.

  It was clearly audible that, well, the reporters in particular were already tired afterwards, which is absolutely not surprising.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

• Zwłaszcza w tej drugiej części opowiadania.

  Especially in the second part of the story.

  

  Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie

• Zwłaszcza kiedy bywał w tych chatach pełnych wiszących ze stropów zasuszonych głów, to odzywało się w nim takie poczucie humoru,

  Especially when he visited those huts full of dried heads hanging from the ceilings, he felt a certain sense of humor rise within him,

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).