zrobiona
Said in 12 Polish podcast lines.
I pozwolić na to, żeby znowu była zrobiona tam rozwałka.
And to allow for the destruction to be done there again.

Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji
Przepraszam, że tak robi, bo każda poprzednia jest zrobiona i raczej jest to zrobione ręcznie.
I'm sorry that it does this, because each previous one is done, and it's usually done by hand.

Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2
I która też jest zrobiona za bardzo duży budżet.
And which is also made with a very large budget.

Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)
z ściany wartości, która, znowu, została zrobiona w możliwości i zaawansowana przez system ekonomiczny otwartej,
from the wall of values, which, again, was made in possibilities and advanced by the open economic system,

Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections
I w momencie, kiedy czujesz, że to Chi przybyło, wyciągasz igłę i robota jest zrobiona.
And at the moment you feel that the Chi has arrived, you take out the needle and the job is done.

Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej
Została ona zrobiona bitumiczna, ten taki przejazd.
It has been made bituminous, that kind of crossing.

Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie
Więc u was też ta listówka na Google Maps jest dobrze zrobiona.
So your postcard on Google Maps is well made too.

Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE
I ta kolacja była tak specyficznie zrobiona, że tam groch skończył.
And that dinner was so specifically made that the peas ended up there.

Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"
momencie, że tu jest jakaś taka leżanka w którymś z kątów zrobiona z dwóch
At the moment, there is some sort of lounger made from two in one of the corners.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
niż ta taka troszeczkę na siłę Pro 13 zrobiona.
than this one that is a bit forced made Pro 13.

kompot218 Ostatni
Poza tym zupełnie jest inaczej dla właściciela, jak widzi jak ten samochód jest poddawany renowacji, jak już blacharka jest zrobiona, samochód polakierowany, wraca do nas, do warsztatu.
Besides, it is completely different for the owner to see how the car is being restored, how the bodywork is done, the car is painted, and it comes back to us, to the workshop.

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
Ale mimo wszystko rozgrywka Jediami, Sithami była bardzo fajnie zrobiona.
But despite everything, the gameplay with Jedi and Sith was very well done.

PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).