znalazł

Said in 12 Polish podcast lines.

• Znalazł klucz i biały papier w trąbkę zwiniony.

  He found a key and a piece of white paper rolled up like a trumpet.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• To jest fajna informacja, bo w razie czego, jakby ktoś znalazł takiego psa, ma już informację,

  This is great information because in case someone finds such a dog, they already have the information.

  

  Kobieta w EterzeAnna Śniecikowska - weterynarz

• Aż do momentu, kiedy znalazł się w zespole Milesa Davisa.

  Until the moment he joined Miles Davis's band.

  

  Kind of JazzKeith Jarrett – Dark Intervals (1988) + Zbigniew Preisner i Leszek Możdżer – 10 łatwych utworów na fortepian (1999)

• Mycie zębów, jak mu się przypomni i zwykle nosi to, co znalazł zrzucone na podłogę

  Brushing his teeth when he remembers, and usually wearing what he finds thrown on the floor.

  

  Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...

• Ich pies znalazł szczątki dziecka i rzeczywiście po przeszukaniu przez służby terenu

  His dog found the remains of a child, and indeed after the area was searched by the authorities.

  

  z autopsjiPoród pośmiertny

• Zwykłym człowiekiem, tak jak my wszyscy, który znalazł się w sytuacjach, w których się znalazł i musiał się jakoś w nich też odnaleźć.

  An ordinary person, just like all of us, who found himself in situations he was in and had to somehow navigate through them.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• mały książę znalazł w końcu drogę.

  The little prince finally found the way.

  

  Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX

• ostygała powoli barwy brała ciemne zaczął marzyć lecz zny miał bardzo nieprzyjemne zbudził się sam nie wiedząc na kogo się gniewał niestety mało znalazł nadto się spodziewał bo gdy zagonem pełzał kułowej pasterce paliło mu się w głowie skakało w nim serce tyle wdzięków w tajemnej nimfie upatrywał w tyle ją cudów ubrał tyle odgadywał wszystko znalazł inaczej prawda że twarz ładną kibić miała wysmukłą ale jak nieskładną

  She slowly faded, took on dark colors, began to dream, but had very unpleasant nightmares. He woke up not knowing whom he was angry with; unfortunately, he found little more than he had expected, for when he crawled toward the shepherdess, his head was burning, and his heart was jumping. He saw so many charms in the secret nymph, dressed her in so many wonders, guessed so much, found everything different. It is true that she had a pretty face and a slender figure, but how awkward she was.

  

  Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3

• Po długich poszukiwaniach znalazł dziennik pokładowy.

  After a long search, he found the logbook.

  

  MOCne słowa. Idź pod prądNie pytam czy wierzysz (wersja alternatywna)

• sam sobie znalazł rozwiązanie, sam sobie znalazł treści, które odpowiadają na pytania użytkownika.

  he found the solution by himself, he found the content that answers the user's questions by himself.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• Skoro było tyle siana, no to w mojej głowie ożyły wszystkie takie wspomnienia, że ktoś kiedyś znalazł coś.

  Since there was so much hay, all sorts of memories came to life in my mind that someone once found something.

  

  Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?

• Mioberg uważał, że został przeklęty. Nie mógł zrozumieć w jaki sposób znalazł się w tak fatalnym stanie fizycznym pod koniec życia.

  Mioberg believed he was cursed. He could not understand how he had ended up in such a terrible physical state at the end of his life.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).