znaki

Said in 12 Polish podcast lines.

• To, co wynika z testu, może po prostu posłużyć do sformułowania określonych pytań, określone rzeczy, zwrócenia uwagę na te kwestie, które w tym teście okazały się kluczowe lub wzbudziły jakieś znaki zapytania czy niepokoje.

  What emerges from the test may simply serve to formulate specific questions, certain issues, and to draw attention to those matters that proved crucial or raised any questions or concerns during the test.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• bo na bank da się Wam znaki jeszcze w późniejszej części dnia,

  because you will definitely be able to get signs later in the day,

  

  Katarzyna Łowejko007 - Najważniejsze zasady dla zdrowia naszych jelit. IBS, zaburzenia jelitowe

• Zapowiem jednak już, drodzy państwo, to czym zajmiemy się w przyszłym tygodniu, bo wszelkie znaki na niebie i ziemi wskazują,

  I will announce, however, dear ladies and gentlemen, what we will be dealing with next week, because all signs in the sky and on the ground indicate,

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• Autorka mangi, zodiakalna ryba, musiała strasznie nie lubić bliźniąt, gdyż bliźnięta obok byka to jedyne dwa znaki zodiaku, które nie miały swojej czarodziejki, wojowniczki w naszym Układzie Słowacji.

  The author of the manga, a zodiacal Pisces, must have really disliked Geminis, as Geminis and Taurus are the only two zodiac signs that did not have their own magical girl, warrior in our Slovak System.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• potrzebne były uczniom znaki i widzenia.

  Students needed signs and visions.

  

  Komentarze i Kazania do Księgi Objawienia - CZY NAPRAWDĘ ZBLIŻA SIĘ WIEK ANTYCHRYSTA, MĘCZEŃSTWA, POCHWYCENIA I TYSIĄCLETNIEGO KRÓLESTWA? (I)Ch1-1. Posłuchajcie Słowa Bożego Objawienia (Księga Objawienia 1:1-20)

• Nawet znaki tożsamości, bardzo ważne przecież identyfikatory żołnierzy walczących.

  Even identity tags, which are very important identifiers of the soldiers fighting.

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

• Ja po pierwsze chciałam trochę przeprosić za mój dzisiejszy głos, ale zima daje się we znaki i coś tam się przyplątało. Raczej nie zarażam, ale mówię stanowczo inaczej.

  First of all, I wanted to apologize a bit for my voice today, but winter is taking its toll and something has come up. I'm not likely to infect anyone, but I sound quite different.

  

  Techstorie - rozmowy o technologiach111# Tańsza, sprytniejsza i na rękę partii. Jak Chińczycy wytrenowali AI?

• Jak widzicie, sława wcześniej musiała dać się we znaki naszą bohaterową,

  As you can see, fame must have taken its toll on our heroine earlier.

  

  Apetyt na włoszczyznęSangiovese - gwiazda na wakacjach (Wino z Włoch)

• też stawia znaki zapytania nad tym transferem.

  It also raises questions about this transfer.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Cukrzyca to choroba, która niekoniecznie daje nam się we znaki.

  Diabetes is a disease that doesn't necessarily affect us.

  

  Za chude mleko Podcast15: Cukrzyca ciążowa - konsekwencje, diagnostyka, samokontrola.

• Pierwszą wersję zawsze czytam głośno po to, żeby znaleźć właściwy ton, czysty ton w sensie muzycznym. Po prostu słucham jak brzmią zdania i czytając na głos decyduję o tym, gdzie wstawić znaki przestankowe, co przenieść, co usunąć,

  I always read the first version aloud to find the right tone, a pure tone in a musical sense. I simply listen to how the sentences sound, and by reading aloud, I decide where to place punctuation marks, what to move, and what to remove.

  

  Wydawnictwo LiterackieWLot 57: Czysty ton. Rozmowa z Marie-Hélène Lafon

• czyli jakichś objawów, takich objawów, które gdzieś tam się pojawiają, pokazują i dają nam się we znaki,

  so some symptoms, such symptoms that appear somewhere, show up, and give us a hard time,

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).