znajomy
Said in 12 Polish podcast lines.
Do sali wpada Jens, wasz również, wasz znajomy z jednej z klas.
Jens bursts into the room, your acquaintance from one of the classes as well.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
Można jeszcze trafić w takie okazyjne egzemplarze, jak właśnie ten niebieski Mustang, o którym wspominałem, który nasz znajomy kupił bardzo, bardzo okazyjnie.
You can still come across such occasional specimens, like this blue Mustang I mentioned, which our friend bought at a very, very good price.

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
A tamten znajomy powiedział, że jeżeli taką umowę, dokładnie taką skopiujesz, to ci pójdzie.
And that acquaintance said that if you copy such a contract exactly, it will work for you.

Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą
Potem gdzieś coś tam się wydarzyło, znajomy znajomego pokazał mu, że robimy coś takiego, no to tam nam dał trzy dychy, no to kupiłam plakietki, żeby każdy miał identyfikator i to wszystko zaczęło się po prostu, wiesz, samo nakręcać, no i wyszło całkiem fajnie.
Then something happened somewhere, a friend of a friend showed him that we were doing something like that, so he gave us thirty bucks, then I bought badges so that everyone had an ID, and it all just started to, you know, take off on its own, and it turned out pretty cool.

bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick
więc ten mój znajomy mi powiedział, że Kasia, ja rozumiem jaka jest sytuacja,
so this friend of mine told me that Kasia, I understand what the situation is,

ADHDziewczynyKatarzyna Fatkat - Tatuażystka z ADHD. Diagnoza zmieniła moje życie i relacje na lepsze
I znajomy robił coś w rodzaju pizzy,
And a friend was making something like pizza,

Turkusowe Poranki z Syreną37. Strumień lekkości w pracy i w biznesie [Sycylia]
I kiedy rozmawiałam o tym, żeby właśnie porównywaliśmy kto, jak, kiedy wyjechał, jak się znalazł w tym miejscu, to mój znajomy podszedł do mnie i powiedział mi, wiesz co, ale ty to mnie tak naprawdę wkurzasz.
And when I was talking about how we were comparing who left when and how they found themselves in that place, a friend of mine approached me and said, you know what, you really annoy me.

EV GenerationZakończenie sezonu EV Generation: Refleksje i przyszłość elektromobilności
I co się okazało, pytam go, bo jest to dość dobry znajomy. Ja mówię, słuchaj, Grzesiu, ale przecież twoje dziecko ma mieszkanie.
And what turned out, I ask him, because he is quite a good friend. I say, listen, Grzesiu, but your child has an apartment.

Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
Kiedyś słyszałem taką, też mi zapadło w pamięci, jak jakiś znajomy mi opowiadał o tym,
I once heard something like that, it also stuck in my memory, when an acquaintance was telling me about it.

Sounds Familia'Andrzej „Rysuje” Milewski: „Odkrycie, że mężczyzna może czuć coś poza złością, było dla mnie jak odkrycie Ameryki”.
No i słuchajcie, w momencie, kiedy mój znajomy opowiada mi
Well, listen, at the moment when my friend is telling me

niewymierneo pokazaniu się w pełni [i nie tylko]
To nie jest bezpośrednio mój znajomy, ale brałem udział w tej sytuacji.
It's not directly my acquaintance, but I was involved in that situation.

deal with ITJak SKUTECZNIE dostać PODWYŻKĘ? Sprawdzone metody i techniki!
Więc spoko, jeżeli teraz ktoś znajomy podrzuci ci sprawdzoną aplikację
So it's cool if someone you know gives you a recommended app now.

Dobra CodziennośćEgzamin na aplikację - 5 porad na ostatniej prostej
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).