znają

Said in 12 Polish podcast lines.

• Też jestem wdzięczny twojemu serdecznemu przyjacieleowi za taką czujność, bo myślę, że był trochę takim głosem ludzi, którzy mogliby ewentualnie tak też to zrozumieć, bo mnie nie znają albo nie znają naszej relacji.

  I am also grateful to your kind friend for such vigilance, because I think he was a bit of a voice for the people who could possibly understand it this way as well, since they don’t know me or our relationship.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• To znaczy, że oni znają kompletnie dżunglę,

  That means they completely know the jungle,

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• Zaprosiłam dzisiaj Katarinę Hellström i wiem, że niektórzy z Was już ją znają,

  I invited Katarina Hellström today, and I know that some of you already know her.

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• Ja też chciałbym, żebyś opowiedział osobom, które może nie wsłuchują się w rap, może cię nie znają, o tym czym się zajmujesz.

  I would also like you to tell people who might not be into rap, or might not know you, about what you do.

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• Znają tylko swoje dotychczasowe życie, a przecież ich nowe życie, życie kolorowych motyli wydaje się dużo lepsze.

  They only know their previous life, yet their new life, the life of colorful butterflies, seems much better.

  

  DzieciogadkiKochające ramiona – odc. 18

• Dokładnie, bo to jednak jest ciężki film i też uważam, że do pewnych filmów trzeba dojrzeć albo oglądać je z osobami, które nie wiem, znają pewną historię albo potrafią ci pewne rzeczy wytłumaczyć, także...

  Exactly, because it's a heavy film, and I also think that some films require you to mature or watch them with people who, I don’t know, know certain history or can explain certain things to you, so...

  

  kulturalna gadka#4 Kino w domach

• projektują, znają od podszewki, a będziemy rozmawiać z Anetą Hoffman, dyrektor Wydziału Kart Płatniczych Nest Banku. Dzień dobry.

  They design, know inside out, and we will talk to Aneta Hoffman, the Director of the Payment Cards Department at Nest Bank. Good morning.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• I rodzice też mi bardzo w tym pomagali, w tych procentach. No i przez to, że wszyscy się znają w małym mieście, no to na pewno miałam to ułatwione, że rodzice po prostu zawsze szczerze mówili tym nauczycielom, że no jest taka szansa. Oni to rozumieli, więc...

  And my parents also helped me a lot with this, with these percentages. And because everyone knows each other in a small town, I definitely had it easier because my parents simply always honestly told those teachers that there was a chance. They understood that, so...

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• Rozmawialiśmy jeszcze dużo na ofie, mamy cały czas ze sobą kontakt i dla mnie to było wielkie, wielkie wyróżnienie móc tworzyć z tobą ten podcast i rozmawiać z ludźmi, którzy naprawdę poza tym, że znają się na tym, co robią.

  We talked a lot on the office, we are in contact all the time, and for me it was a great, great honor to be able to create this podcast with you and talk to people who really, besides being knowledgeable about what they do.

  

  EV GenerationZakończenie sezonu EV Generation: Refleksje i przyszłość elektromobilności

• Tu może wyjaśnienie dla tych, którzy nie znają książki lub filmu powstałego w oparciu o nią.

  Here may be an explanation for those who are not familiar with the book or the film based on it.

  

  Wszystkie książki świataMiriam Toews – życie na własnych warunkach

• Cześć Filip. Cześć Paulinko. Muszę Cię, znaczy muszę, chcę Cię przedstawić swoim słuchaczom, no bo Twoje Cię znają.

  Hello Filip. Hello Paulinka. I need to, I mean I want to introduce you to my listeners, because they know you.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• tylko właśnie z tego, jak siedzieliście na scenie, ci, którzy znają Instagram wiedzą

  it's just that from how you were sitting on stage, those who know Instagram know

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).