zjawisk

Said in 12 Polish podcast lines.

• Wszystko, co istnieje w znaczeniu, no jakby wszystkiego, co jest w kosmosie, wszystkich zjawisk, które zachodzą.

  Everything that exists in meaning, well, like everything that is in the cosmos, all the phenomena that occur.

  

  Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4

• Nie jest też do końca negatywne, bo Smełka Leszczyńska słusznie w tej książce diagnozuje bardzo wiele zjawisk,

  It is not entirely negative either, because Smełka Leszczyńska rightly diagnoses many phenomena in this book.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Natomiast faktycznie od powodzi 2013 kończy się okres podobnych zjawisk.

  However, the period of similar phenomena actually ends with the flood of 2013.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Rzeczą nauczyciela jest interpretacja tych wydarzeń i tych zjawisk, które o tyle szybciej docierają dziś do młodzieży niż niegdyś.

  The teacher's task is to interpret those events and phenomena that reach young people today much faster than they did in the past.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• predykcyjną, kiedy wprowadza porządek do różnego rodzaju zjawisk, kiedy jest

  predictive, when it brings order to various phenomena, when it is

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Niektóre ograniczają się do zjawisk supranaturalistycznych,

  Some are limited to supernatural phenomena,

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• zobaczenia pustej natury wszystkich zjawisk.

  seeing the empty nature of all phenomena.

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• wybrane aspekty omawianych zjawisk.

  selected aspects of the discussed phenomena.

  

  Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem

• Widzi się pustość, iluzoryczność wszystkich zjawisk.

  One sees the emptiness, the illusory nature of all phenomena.

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• która rozumie naturę zjawisk,

  which understands the nature of phenomena,

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• Oczywiście teorie muszą być wewnętrznie spójne, muszą wprowadzać porządek do zjawisk, które mieszczą się w ich zakresie.

  Of course, theories must be internally consistent; they must bring order to the phenomena that fall within their scope.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• W tym czasie miało miejsce osiem podobnych zjawisk tego typu.

  During this time, there were eight similar phenomena of this type.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).