zgłoszenie
Said in 12 Polish podcast lines.
Funkcjonariusze mają obowiązek zareagować na zgłoszenie o przemocy w rodzinie, przeprowadzić interwencję, rozeznać sytuację i podjąć stosowne działania.
Officers are obliged to respond to reports of domestic violence, conduct an intervention, assess the situation, and take appropriate action.

Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.
A w kwietniu było moje zgłoszenie na kurs online, który zrobiłam i obroniłam.
In April, I submitted my application for the online course, which I completed and defended.

gadUlazostało 31 dni do końca 2023
Zmierzenie się z tym problemem wymaga ogromnej odwagi, jednak zgłoszenie się po taką pomoc może uratować ludzkie życia.
Facing this problem requires great courage, but seeking such help can save lives.

Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.
na zgłoszenie chyba do 70 metrów.
for a report probably up to 70 meters.

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
To zgłoszenie przychodzi od osób trzecich czasami.
This report sometimes comes from third parties.

Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform
Zanim sądu zaryzykować można tutaj twierdzenie, że zgłoszenie
Before the court, one can risk stating that the report

How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.
Teraz na zgłoszenie można budować domy o powierzchni u podstawy do 35 metrów kwadratowych.
Now, for the application, it is possible to build houses with a footprint of up to 35 square meters.

Testosteron FM - #męski_podcast#009 - Budowa domu.
Zgłoszenie przyjęto o godzinie 23.47.
The report was received at 11:47 PM.

Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153
odbiera szokujące zgłoszenie.
receives a shocking report.

Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina
No i oczywiście zgłoszenie, to zgłoszenie mikroinstalacji powiedzmy nie jest czymś trudnym, no ale już kiedy mówimy o dokumentacji i formalnościach związanych z instalacjami powyżej pięćdziesięciu kilowatów,
Well, of course, submitting a notification for a micro-installation, let's say, is not something difficult, but when we talk about documentation and formalities related to installations above fifty kilowatts,

Eksperci branży OZE rozmawiająOdcinek 23 - Transformacja energetyczna – część 2
i za każdym razem, jak jest takie zgłoszenie, jadą nasi pracownicy, wyceniają szkodę i jest to odszkodowanie.
And every time there is such a report, our employees go, assess the damage, and it is compensation.

Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023
Policjanci przyjęli wówczas zgłoszenie o włamaniu.
The police accepted a report of a burglary at that time.

Słuchaj, nie uwierzysz!Od narkomana do Iron Mana | #6 SŁUCHAJ, NIE UWIERZYSZ!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).