zgłoszenia

Said in 5 Polish podcast lines.

• Nie jest to rzadkie. Zdarzają się osoby, które zgłaszają się stricte z tego powodu, że mówią, że rzeczywiście nie są już w stanie tak dłużej żyć, bo każda, nawet taka najmniejsza decyzja, typu nie wiem, w co się ubrać do pracy, stwarza im problem. I takie osoby się zdarzają, sięgają po pomoc. Natomiast w mojej praktyce nieco częściej zdarzają się przypadki, w których nie jest to bezpośredni powód zgłoszenia się po pomoc, czy nie jedyny.

  It is not rare. There are people who come forward strictly for the reason that they say they can no longer live this way, because every, even the smallest decision, like I don't know what to wear to work, creates a problem for them. And such people do occur, they seek help. However, in my practice, there are slightly more frequent cases where this is not the direct reason for seeking help, or not the only one.

  

  PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"

• Na ich stronach internetowych znajdują się formularze zgłoszenia dzieł sztuki na aukcję lub przynajmniej adresy mailowe do kontaktu.

  On their websites, there are forms for submitting artworks for auction or at least email addresses for contact.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• To są czasem jakieś zgłoszenia mieszkańców,

  These are sometimes reports from residents,

  

  Co Rzecze RzecznikSezon 3: E07 - Michał Wrzosek - Budimex

• Komisja Europejska zbiera zgłoszenia projektów do nowej listy projektów wspólnego zainteresowania PCI, która ma zostać przyjęta do końca 2025 roku.

  The European Commission is collecting project submissions for the new list of projects of common interest (PCI), which is to be adopted by the end of 2025.

  

  Energy Drink20.09 - Rosja odczuwa sankcje

• wersję Agnieszki, bowiem z nagrania zgłoszenia dokonanego

  Agnieszka's version, as from the recording of the report made

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).