zgłaszali
Said in 7 Polish podcast lines.
I tak wyglądała, wyglądały sytuacje na YouTubie, na Spotify, jeżeli się zgłaszali
And that's what the situations looked like on YouTube, on Spotify, if they reported it.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
Kilkukrotnie było podkreślane, że to myśliwi zgłaszali problem, myśliwi pomagali w stworzeniu, a raczej w zdobyciu dowodów na tego człowieka.
It has been emphasized several times that it was the hunters who reported the problem, the hunters who helped create, or rather obtain evidence against this man.

Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7
Niby ludzie zgłaszali, że jakiś psychol jeździ i strzela do wszystkiego co się rusza.
Apparently, people reported that some psycho is driving around and shooting at everything that moves.

Co szumi las?Król kłusowników - mało fachowy komentarz #7
I zgłaszali ludzie, myślę, że zieloni, zgłaszali mi przemoc zwierząt.
And people reported to me, I think it was the Greens, reported animal cruelty.

Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski
Za to widziałam pacjentów, którzy zgłaszali się do nas za późno i którymi już nie mogliśmy pomóc.
I saw patients who came to us too late and whom we could no longer help.

Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023
aby zgłaszali się kolejni wolontariusze
to encourage more volunteers to come forward

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
Potrzeb pytań, z jakimi zgłaszali się do mnie ówcześnie jako do psychologa pacjenci.
The needs for questions that patients approached me with at that time as a psychologist.

Akademia Kreatywności AHESeksuolog. Czym się zajmuje i jak nim zostać? Czy seksuologia to nauka? Małgorzata Milena Bąk
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).