zgłaszają
Said in 12 Polish podcast lines.
Wiele krajów się na nas wzoruje. W związku z tym hodowcy zawsze w sytuacji wstąpienia szkody od wilków po prostu zgłaszają takie zdarzenie do Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska.
Many countries look up to us. As a result, breeders always report incidents of damage by wolves to the Regional Directorate for Environmental Protection.

Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023
Nie jest to rzadkie. Zdarzają się osoby, które zgłaszają się stricte z tego powodu, że mówią, że rzeczywiście nie są już w stanie tak dłużej żyć, bo każda, nawet taka najmniejsza decyzja, typu nie wiem, w co się ubrać do pracy, stwarza im problem. I takie osoby się zdarzają, sięgają po pomoc. Natomiast w mojej praktyce nieco częściej zdarzają się przypadki, w których nie jest to bezpośredni powód zgłoszenia się po pomoc, czy nie jedyny.
It is not rare. There are people who come forward strictly for the reason that they say they can no longer live this way, because every, even the smallest decision, like I don't know what to wear to work, creates a problem for them. And such people do occur, they seek help. However, in my practice, there are slightly more frequent cases where this is not the direct reason for seeking help, or not the only one.

PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"
że wielu pacjentów, którzy zgłaszają się do mnie szukając pomocy w leczeniu otyłości,
that many patients who come to me seeking help in treating obesity,

Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych
zgłaszają się do znalazców, czyli bogatego lorda i jego żony
They are coming to the finders, that is, the wealthy lord and his wife.

Buksboks#3 Książki subiektywnie wielkiej wagi
już biegają, ale które mają chęć rozpocząć po prostu przygodę z bieganiem. I u nas wygląda to w taki sposób, że zachęcamy wszystkich, żeby dołączyli do naszej grupy, wszyscy, którzy mają po prostu ochotę, żeby współzawodniczyć, poprawić swoją kondycję, zachęcamy każdego, organizujemy nawet poza firmowe bieganie, bieganie prywatne z osobami, które się powiedzmy do mnie zgłaszają
They are already running, but those who are eager to simply start their adventure with running. And for us, it looks like this: we encourage everyone to join our group, everyone who simply wants to compete, improve their fitness; we encourage everyone, we even organize running outside of work, private running with people who, let's say, contact me.

CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70
Emocjonalne odrętwienie, często ludzie uskarżają się na to, że nie czują emocji albo czują je w sposób bardzo wypłycony, zgłaszają takie stany zobojętnienia.
Emotional numbness, often people complain that they do not feel emotions or that they feel them in a very shallow way, reporting such states of apathy.

Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.
kierują się ku alternatywnym, a następnie jak już jest za późno, to się zgłaszają do tych medycznych, kończy się to zazwyczaj źle, więc to nie chodzi o alternatywne, dlatego mówiłem o publikowaniu, o włączaniu w obiekt takiej myśli psychiatrycznej, że nie mówię tu o alternatywnych, tylko mówię o takim pewnym zakresie oddziaływań.
They turn to alternative options, and then when it's already too late, they seek medical help, which usually ends badly. So it's not about alternatives; that's why I talked about publishing and incorporating such psychiatric thinking into the object. I'm not talking about alternatives here; I'm talking about a certain range of influences.

TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie
i którzy zgłaszają również psy pasterskie, no, które jak widać zaczynają się sprawdzać
and who also report herding dogs, well, which as you can see are starting to prove themselves

Wiem, że nic nie wiem - Radio ZachódWiem, że nic nie wiem 30.01.2023
Te osoby zgłaszają, że już od tych najmłodszych lat, też zależy pewnie od środowiska, tak, na ile było jakoś wspierające,
These individuals report that even from a very young age, it also likely depends on the environment, yes, to the extent that it was supportive in some way.

Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu
Osoby, które na przykład się do mnie zgłaszają, że chcą zacząć biegać.
People who, for example, come to me saying they want to start running.

CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70
W ogóle jakby nie ma tam tego, ja nawet tego nie muszę robić, bo ludzie sami się zgłaszają, ale normalnie jest odwrotnie, tak? Osoby często, które robią marketing sieciowy ciągle przekonują, że dołącz do mnie, dołącz do mnie, ale potem nie mają tych gotowych narzędzi i przez to muszą bardzo dużo osób zaprosić do tego biznesu.
In general, it's like that doesn't exist there; I don't even have to do it because people sign up themselves, but normally it's the opposite, right? The people who do network marketing often keep convincing others to join me, join me, but then they don't have those ready tools, and because of that, they have to invite a lot of people to this business.

Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz
to zdarza się, że pacjenci zgłaszają już w trakcie terapii, że oni czują,
It happens that patients report during therapy that they feel,

Julita Bator. Mój przepis na zdrowie.Ręce, które leczą, czyli o osteopatii
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).