zewnętrzny

Said in 10 Polish podcast lines.

• Jak więc porozumiewają się między sobą i czy to jest w ogóle możliwe, żeby ten świat zewnętrzny, znacznie bardziej liberalny względem tego, co dzieje się w środku tych społeczności, w dobie absolutnej globalizacji, mediów społecznościowych i tak dalej, po prostu nie zagościł wśród tych ludzi?

  How do they communicate with each other, and is it even possible for this external world, which is much more liberal regarding what happens within these communities, in the age of absolute globalization, social media, and so on, simply not to have made its way among these people?

  

  Wszystkie książki świataMiriam Toews – życie na własnych warunkach

• aż do momentu, gdy coś, jakiś czynnik zewnętrzny

  until the moment when something, some external factor

  

  Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)

• Nasz wygląd zewnętrzny nie ma znaczenia dla Boga,

  Our appearance does not matter to God.

  

  CZY PRAWDZIWIE NARODZIŁEŚ SIĘ NA NOWO Z WODY I DUCHA? [Nowe Poprawione Wydanie]1. Musimy Wiedzieć o Swoich Grzechach, Aby Dostąpić Odkupienia (Ewangelia Marka 7:8-9, 7:20-23)

• Przekraczamy pewien moment, kończymy 18 lat, czy w innych krajach 21 na przykład i to jest moment, który jest zewnętrzny.

  We are crossing a certain moment, we turn 18 years old, or in other countries 21 for example, and that is a moment that is external.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• ARD, tutaj od razu odpowiem, to jest automatyczny defibrylator zewnętrzny.

  ARD, I will answer right away, it is an external automatic defibrillator.

  

  Medycyna i okolice - rozmowy niepoprawneProste, ale ważne pytania ze sztuki przetrwania. Czy maturzyści na pewno znają odpowiedzi?

• Maluchy z czasem chętniej ciągną na świat zewnętrzny.

  Over time, little ones are more eager to explore the outside world.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• czy dysku SSD na nośnik zewnętrzny

  is an SSD disk an external storage device

  

  Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot

• Jeśli mielibyśmy się przyglądać w obecnym kanonie urody, to zewnętrzny kącik oka postrzegamy szalenie atrakcyjnie, do szaleństwa, jeśli jest odrobinę nawet powyżej w stosunku do wewnętrznej krawędzi.

  If we were to examine the current beauty canon, we perceive the outer corner of the eye as incredibly attractive, to the point of madness, especially if it is just a little above the inner edge.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• a raczej projektujemy je na świat zewnętrzny

  or rather we design them for the outside world

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• Zewnętrzny dyrektor finansowy wspiera właścicieli małych i średnich firm w skutecznym zarządzaniu finansami.

  An external financial director supports owners of small and medium-sized enterprises in effectively managing their finances.

  

  Finanse w Twojej Firmie (Wojciech Plona)71 - Sprzedaż czy finanse? Co układać najpierw?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).