zdradzić

Said in 12 Polish podcast lines.

• Pani Joanno, może na początek poproszę o kilka słów o sobie, gdyby zechciała Pani nam nieco więcej zdradzić.

  Mrs. Joanna, perhaps to start, could you please share a few words about yourself, if you would be willing to reveal a bit more to us?

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• To jak wygląda organizacja pana takiego tygodnia, jakby pan nam mógł zdradzić?

  What does the organization of a week look like for you, if you could share it with us?

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• pierwszy temat, gdzie będę chciała trochę tajemnicy swojej zdradzić.

  The first topic where I will want to reveal a bit of my mystery.

  

  Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.

• I możesz tutaj zdradzić jak to się rozwiązuje?

  And can you reveal how it gets solved here?

  

  Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski

• Więc tak jak, no, nie nagrywamy tego na sam koniec roku, chcemy mieć wolne święta, więc nagrywamy troszkę wcześniej, możemy zdradzić dzisiaj jest 19 grudnia.

  So, just like, well, we're not recording this at the very end of the year; we want to have the holidays free, so we're recording a bit earlier. We can reveal that today is December 19th.

  

  kompot218 Ostatni

• że niektórym osobom znacznie łatwiej jest zdradzić, niż renegocjować zasady panujące w duchu.

  That for some people it is much easier to cheat than to renegotiate the rules that prevail in the spirit.

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

• Tutaj już mogę zdradzić, że 5 października odbędzie się taki pokaz

  Here I can already reveal that there will be a show on October 5th.

  

  Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii

• Zostałaś Śląskim Bibliotekarzem Roku, ale to jest chyba troszeczkę tak, że chyba mogę zdradzić, że to koledzy, koleżanki z pracy Ciebie troszeczkę wrobili,

  You have been named the Silesian Librarian of the Year, but it seems a bit like I can reveal that your colleagues at work have somewhat set you up.

  

  Rwetes z rewersem w tleOdcinek 13: Śląski Bibliotekarz Roku 2022

• Mam, ale jeszcze nie mogę, nie mogę, nie mogę zdradzić, bo jeszcze nie.

  I have it, but I still can't, I can't, I can't reveal it, because not yet.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• Tak, nie mówimy tu, że ona pójdzie go zdradzić z tym typem czy z innym.

  Yes, we are not saying that she will go and cheat on him with that guy or another one.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Głównie pedagożek w sumie, bo tam pedagogów jest kilku. I będzie mnóstwo, bo w sumie nie tak mało, wspaniałych prelegentów, których nie wiem, czy już możemy kogoś zdradzić.

  Mainly pedagogues, because there are only a few educators there. And there will be plenty, because there are quite a few wonderful speakers, though I don't know if we can reveal any names yet.

  

  Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.

• Możesz zdradzić, jak często musiałeś używać siły fizycznej wobec klientów?

  Can you reveal how often you had to use physical force against clients?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).