zdecydowała
Said in 11 Polish podcast lines.
A ona, jako, że nie toleruje laktozy, zdecydowała się na szarlotkę.
And she, since she is lactose intolerant, decided on apple pie.

Just Sayin' - o angielskim po polsku#4 Adam Małysz konwersacji - pożegnania po angielsku- o angielskim po polsku
A dlaczego zdecydowała się pani wykonywać właśnie taki zawód?
And why did you decide to pursue that particular profession?

Sekrety pracy Lubuszan - Radio ZachódSekrety pracy, czyli czego nie wiemy o linergistce?
I pamiętam, jak z dwa lata temu, czy trzy, pozazdrościłem Zosi Zborowskiej tego, że zdecydowała się...
And I remember how, about two or three years ago, I envied Zosia Zborowska for deciding...

Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13
zdecydowała się nic nie powiedzieć,
she decided to say nothing,

Przewrót MyśleniaPo czym poznać dojrzałego człowieka?
gdzie dyrektorka tamtej szkoły jesienią zdecydowała się na wybory demokratyczne i pokazała uczniom, jak się wybiera.
where the principal of that school decided to hold democratic elections in the autumn and showed the students how to vote.

Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42
I zdecydowała się w następnych dniach przebyć towarzysko trasę.
And she decided to socialize and cover the route in the following days.

trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.
Teraz będę pracować nad drugą, ale nigdy bym się na to nie zdecydowała, gdybym jej
Now I will work on the second one, but I would never have decided to do it if I had her.

Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?
pigułkę też informacyjną, bo moja żona zdecydowała, że nie będziemy oglądać
an informational pill too, because my wife decided that we won't be watching

Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE
Policja zdecydowała się zatrzymać jednego z członków gangu, którego Malinowski wskazał jako wykonawcę jego poleceń.
The police decided to arrest one of the gang members whom Malinowski identified as the executor of his orders.

KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
Dlaczego ta zakonnica zdecydowała się zamieszkać w niebezpiecznej dżungli, a w dodatku zaangażować się w obronę najbiedniejszych, aż wreszcie dosięgły ją strzały?
Why did this nun decide to live in a dangerous jungle, and on top of that get involved in defending the poorest, until she was finally hit by gunfire?

GlosaOdcinek 74: Binka Le Breton "W dżungli zabija się anioły. Opowieść o siostrze Dorothy Stang"
Tak zdecydowała Najwyższa Rada Obrony Narodowej, konstytucyjny organ odpowiedzialny za bezpieczeństwo.
The National Defense Council, the constitutional body responsible for security, has decided so.

Układ SiłEspresso US - Quad zaniepokojony działaniami Chin - Eugeniusz Romer, Marek Stefan
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).