zdać
Said in 12 Polish podcast lines.
No przede wszystkim zdać maturę, więc mocno się do tego przygotowywałam i wybrać studia.
Well, first of all, to pass the high school graduation exam, so I was preparing for it strongly and to choose a university.

RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska
Znaczy ja tak, mogę zacząć, uważam generalnie tak, jakby najważniejsza rzecz, którą ja zawsze powtarzam, żeby te oczekiwania, które mają osoby, które dopiero wchodzą w branżę, żeby one były takie rzeczywiste i trzeba jakby zdać sobie sprawę, że na samym początku faktycznie te zarobki nie będą jakieś kosmiczne, to nie będzie właśnie to nawet 15k,
I mean, I can start like this; I generally think that the most important thing, which I always repeat, is that the expectations of people entering the industry should be realistic. One must realize that at the beginning, the earnings will not be astronomical; it won't even be 15k.

Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?
No, co mogłoby mu pozwolić sobie zdać. Że jest bardzo duża część
No, what could allow him to realize. That there is a very large part

Sekielski Sunday Night LiveSzaleństwa polskiej prawicy
Czy zaczynając formację, ktoś Wam powiedział właśnie, co trzeba zrobić, żeby zdać?
When starting your training, did someone tell you what you need to do to pass?

SIOSTRO SŁYSZĘ CIĘ - rozmowy o potrzebach zmian.ASIA opowiada swoją historie cz.2 ("Siostro, słyszę Cię" - rozmowy o potrzebach zmian.)
Szanse ich na to, żeby zdać egzamin po polsku dość marne,
Their chances of passing the exam in Polish are quite slim,

Wspierający Uniwersytet - Przestrzeń Podcastów UKWWspierający Uniwersytet - przestrzeń podcastów UKW #37 Wielokulturowość i jej oblicza w edukacji.
Trzeba zdać sobie sprawę, że na stanowisku juniorskim to będzie może 5-6 tysięcy na rękę, wciąż jest to okej, natomiast to nie będzie jakiś kosmos, ale też trzeba mieć świadomość, że te zarobki bardzo szybko potrafią wzrosnąć, ale to oczywiście zależy przede wszystkim już od nas, w jaki sposób podejdziemy do swojej kariery, bo jeżeli po prostu gdzieś uda nam się załapać do jakiejś pracy,
One has to realize that in a junior position, it may be around 5-6 thousand net, which is still okay, but it won't be anything out of this world. However, one must also be aware that these earnings can increase very quickly, but this ultimately depends on us and how we approach our career, because if we just manage to get a job somewhere,

Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?
Bo tak jak mówiłam, przygotowanie i strategia są kluczowe, żeby zdać speaking na 100%.
Because as I said, preparation and strategy are key to passing the speaking test with 100%.

Natalia Chruściel 🌹 ANGIELSKI BEZ BARIERY🤩 Najlepszy sposób na stres przed egzaminem ustnym - Mój NIEZAWODNY TIP 🏆
Wydaje mi się, że to, co byłoby istotne, to to, żeby zdać sobie sprawę z tego, że nawet dorosły człowiek,
I think what would be important is to realize that even an adult person,

W DialoguKim jest dojrzały dorosły?
Znaczy ja bym powiedziała, żeby lepiej sobie zdać sprawę czym te mięśnie są. To jest bardzo ważne, bo ich jest bardzo dużo. To jest kilkanaście różnych mięśni połączonych ze sobą.
I mean, I would say it's better to realize what these muscles are. It's very important because there are a lot of them. There are several different muscles connected to each other.

Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm
Musimy zdać sobie sprawę,
We must realize that,

CZY PRAWDZIWIE NARODZIŁEŚ SIĘ NA NOWO Z WODY I DUCHA? [Nowe Poprawione Wydanie]1. Musimy Wiedzieć o Swoich Grzechach, Aby Dostąpić Odkupienia (Ewangelia Marka 7:8-9, 7:20-23)
No, coś tam pozaliczane, czy nie, no przyznam się szczerze, że w sumie tak mówię, że na pierwszym roku, na pierwszym roku jeszcze trochę cały czas jestem pierwszakiem, ponieważ muszę zdać jeszcze taniec, bo miałam kontuzję kolana akurat.
No, something has been counted or not, well I’ll admit honestly that I still say that in the first year, in the first year I'm still kind of a freshman, because I still have to pass dance, because I had a knee injury.

Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi
On został cofnięty na stacji gniazdowo i dzięki temu potem mógł też zdać relacje.
He was recalled at the junction station and as a result, he was able to report later.

Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).