zdążyliśmy

Said in 7 Polish podcast lines.

• To znaczy nie zdążyliśmy się odbudować w zakresie bezpieczeństwa, w zakresie odporności psychicznej, w zakresie właśnie takiej stabilności emocjonalnej po pandemii.

  This means we haven't managed to recover in terms of security, mental resilience, and emotional stability after the pandemic.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• Nie zdążyliśmy omówić zdjęć, które przekazał mi profesor Demiański.

  We didn't have time to discuss the photos that Professor Demiański gave me.

  

  Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny

• Zdążyliśmy mieć próby wcześniej i pan Sojka miał co robić, i ja, więc ja jako muzyk, który znacznie krócej jest jakkolwiek na scenie,

  We managed to have rehearsals earlier, and Mr. Sojka had something to do, and I did too, so as a musician, who has been on stage for significantly shorter,

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• to, o czym zdążyliśmy powiedzieć, dwoma torami idą te największe zmiany

  As we have managed to say, these major changes are occurring on two tracks.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• Na szczęście nie było tak to do końca pozbawione laserów, jak już zdążyliśmy ustalić.

  Fortunately, it wasn't entirely devoid of lasers, as we have already established.

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• Jak już miałem dobre przełożenie, to miałem bieg po biegu i nie zdążyliśmy dobrze schłodzić motocykla,

  When I already had a good position, I had a run after run and we didn't manage to cool the bike down properly.

  

  Echa sportowego weekendu - Radio ZachódMAGAZYN SPORTOWY: żużel, piłka nożna, kolarstwo, koszykówka 3×3

• że próbuje sobie coś ułożyć i orientację i swoją orientacją homoseksualną, życie w tym kraju, rozważając oczywiście emigrację do bardziej przychylnego, to trans nawet nie zdążyliśmy, to jeszcze będę chciała tam go dopytać, jak wróci, natomiast ten border to było właśnie dokładnie to, co my tutaj dzisiaj mówimy, on był już przeczytany, spełniał wszystkie kryteria diagnostyczne, on w ogóle jest...

  that I'm trying to figure something out for myself and my sexual orientation, life in this country, considering of course emigrating to a more accepting place, as for trans issues, we didn't even get to that, and I will still want to ask him about it when he gets back, however, this border was exactly what we are discussing here today, he had already been read, met all the diagnostic criteria, he is generally...

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).