zbudowany
Said in 12 Polish podcast lines.
ale również tego, jak zbudowany jest ten język, co z czego wynika.
but also how this language is constructed, what results from what.

Norweski z podcastem17: Praca z norweskim na polskim rynku pracy - moja historia
Bo Cursor wpadł po prostu jak znikąd, clone, niby clone VC, ale zbudowany pod AI.
Because Cursor just appeared out of nowhere, a clone, supposedly a VC clone, but built for AI.

CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.
SPIN, SPIN był zbudowany tak, że, no oczywiście, że tak, że tutaj
SPIN, SPIN was built in such a way that, well of course, that here

Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)
Chłopak w waszym wieku, wysoki, nieźle zbudowany, o ciemnych włosach, zielonych
A boy your age, tall, reasonably well-built, with dark hair and green eyes.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
To siedem stron jest o tym, jak ten dokument powinien być zbudowany,
These seven pages are about how this document should be structured,

Jarosław Banaś. Społeczeństwo, kultura, sztuka, literatura, historia.O standardach upraszczania języka w najnowszym wydaniu Słownika na Fali rozmawiają Jarosław Banaś i dr Sebastian Żurowski
Dostajemy samochód zbudowany pod siebie.
We are getting a car built for ourselves.

Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?
No a kursor jest zbudowany po prostu pod ten use case.
Well, the cursor is simply built for that use case.

CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.
W zasadzie nie zbudowany, tylko przeniesiony z Zieleńca.
Basically not built, just moved from Zieleniec.

SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?
zbudowany w mniejszej skali holding stoczniowy i to był jedyny przykład
a smaller-scale shipyard holding was built and that was the only example

Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?
I uważać, że tylko my możemy coś wyprodukować. To jest chyba pierwszy etap do krótkiej ścieżki zamknięcia się w którymś momencie, bo ten świat już jest tak zbudowany i on w tą stronę powinien zmierzać.
And I think that only we can produce something. This is probably the first step towards a short path to closing ourselves off at some point, because this world is already built this way and it should head in that direction.

Śniadanie fleksografa#09. Nowoczesność i innowacyjność w produkcji opakowań
Pierwszy wyciąg w Czarnowie został zbudowany przez Zakład Produkcji Uszczelnień Technicznych INKO we Wrocławiu.
The first lift in Czarnów was built by the Technical Sealing Production Plant INKO in Wrocław.

SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?
Tym bardziej, że te lekcje mogą być interaktywne, czyli mogę podzielić klasy na mniejsze grupy, także samodzielnie oglądają różnego typu eksponaty, na przykład anatomii człowieka, gdzie mogą w bardziej taki ciekawy sposób poznać jak człowiek jest zbudowany.
Especially since these lessons can be interactive, meaning I can divide the classes into smaller groups, so they can independently explore various types of exhibits, for example, human anatomy, where they can learn in a more interesting way how the human body is structured.

Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).