zawodu

Said in 12 Polish podcast lines.

• jest to bardzo ważny aspekt zawodu,

  it is a very important aspect of the profession,

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• Mojej drogi były takie, że zaczynałam w szkole filmowej i otóż na pierwszym roku szkoły filmowej okazało się, że wszystko robię źle, bo tak to jest, bo oni tak właśnie działają, żeby jak najbardziej cię rozwinąć, żeby jak najwięcej też złamać cię w pewien sposób, żebyś była silna i żebyś była później zdeterminowana do tego zawodu.

  My paths have been such that I started in film school, and it turned out that in the first year of film school, I was doing everything wrong, because that's how it is; they operate this way to develop you as much as possible, to break you in a certain way so that you become strong and later determined in this profession.

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• Tym bardziej, jeśli w przeciągu roku akademickiego z różnych powodów to było trudne czy niemożliwe, chociaż wydaje mi się, że to jest najlepszym przygotowaniem generalnie do zawodu, jakim jest bycie psychologiem, no to to jest trzaskanie staży.

  Especially if during the academic year it was difficult or impossible for various reasons, although I believe that it is the best preparation in general for the profession of being a psychologist, well, then it's about completing internships.

  

  Psychologia dla psychologówO gotowości do studiowania

• doświadczenia, zawodu, tak, który wykonujesz jako trener,

  experience, profession, yes, the one you perform as a coach,

  

  ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄‍♂️

• Że na rynek wypluwane jest, powiedzmy tak kolokwialnie, mnóstwo studentów, którzy, no, nie są potrzebni do tego zawodu, ponieważ to już wszystko jest zapełnione.

  That a lot of students are being churned out into the market, let's say colloquially, who are not needed for this profession because it is already saturated.

  

  Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi

• człowieka wielu pasji, humanisty w podejściu absolutnie do wykonywanego zawodu.

  A person of many passions, a humanist in absolutely approaching their profession.

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• akceleruje nam pewne zmiany w postrzeganiu zawodu, z czego jesteśmy bardzo dumni.

  It accelerates certain changes in the perception of the profession, of which we are very proud.

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• Uregulowania zawodu farmaceuty to także danie farmaceutom niezależności zawodowej, przypomnienie o niej.

  Regulation of the pharmacy profession also means giving pharmacists professional independence, a reminder of it.

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• Dzień dobry, tu stacja Farmacja. Małgorzata Swaczyna, rzecznik zawodu farmaceuty w grupie Neuka.

  Good morning, this is the Pharmacy station. Małgorzata Swaczyna, spokesperson for the pharmacy profession at the Neuka group.

  

  Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu

• Mam wrażenie, że te osoby, które się zdecydowały na wybór tego zawodu, pokończyły różne, ja nie wartościuję, która lepsza, ale pokończyły różne szkoły, zarówno trenerów, jak i coachingu.

  I have the impression that those who chose this profession have completed various training programs; I am not judging which ones are better, but they have finished different schools, both for trainers and coaching.

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• I czyli teraz tak, z jednej strony bierzemy sobie przysięgę hipokratesową, która jakby, to są fundamenty właśnie medycyny, zawodu lekarza nowożytnego, tak jak go definiujemy, a z drugiej strony cały dorobek życia Hipokratesa, jego filozofia leczenia ludzi, że jedzenie ma być w twoim lekarstwie.

  So now, on one hand, we take the Hippocratic Oath, which is the foundation of modern medicine, as we define it, and on the other hand, the entire legacy of Hippocrates, his philosophy of treating people, that food should be part of your medicine.

  

  "Kochaj Służ Dbaj" Bogdan SmolorzDr n med.Kardiolog Tomasz Jeżewski Czy dieta ma wpływ ? Część 1/2

• że jak się nie dostanę, to będzie znaczyło, że się nie nadaję do tego zawodu.

  that if I don't get in, it will mean that I'm not suited for this profession.

  

  Dobra CodziennośćEgzamin na aplikację - 5 porad na ostatniej prostej

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).