zawodniczką
Said in 3 Polish podcast lines.
Tak, można powiedzieć, krótko znającą zawodniczką w szczytową formę, gdzie wcześniejszym trenerowi się nie udawało nigdy.
Yes, one could say that she is a player who has quickly reached her peak form, something her previous coach never managed to achieve.

Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.
z zawodniczką i Marta na końcu mnie zapytała,
with the athlete, and Marta finally asked me,

PodRóż do męskościDepresja jest podstępna. Co zrobić, aby nie przegrać?! / #20
To jest siedem miesięcy. Ja musiałam trafić z formą u dziewczyny, którą tak naprawdę poznaję, a wiem, że jest zawodniczką siłową i jak tu zrobić, że wiem, że trzeba odpuścić, trzeba zejść z treningów, trzeba zejść z siły, ale tutaj w głowie muszę jej ustawić, że nie trzeba robić tej siły, nie trzeba robić tak dużego treningu, żebyś rzuciła daleko i żebyś zrobiła najlepszy wynik.
It has been seven months. I had to get my form right with a girl I’m just getting to know, and I know she is a strength athlete, and how to explain to her that I know she needs to take it easy, to reduce her training, to decrease her strength, but I have to set her mind straight that she doesn’t need to build that strength, she doesn’t need to do such extensive training to throw far and achieve her best results.

Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).