zauważyli

Said in 12 Polish podcast lines.

• To ci z naszych słuchaczy, którzy już kilka tych odsłon, najlepsze aplikacje dla danej branży już słuchali, to pewnie też faktycznie zauważyli, że

  For those of our listeners who have already listened to a few of these episodes, the best applications for a given industry, they probably have indeed noticed that

  

  Shoper TalksShoper Talks #44: Poznaj TOP 10 aplikacji niezbędnych w branży RTV i AGD

• pytając mieszkańców, czy zauważyli w ostatnim czasie jakąś podejrzaną jednostkę.

  asking residents if they have noticed any suspicious individuals recently.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Jak i inni mieszkańcy docenili i zauważyli to.

  Like other residents, they appreciated and noticed it.

  

  Lawendowe Historie LIVE!Z Małgorzatą i Tomaszem Sikorskimi (Lawendowy Ląd) - Lawendowe Historie LIVE

• tak bardzo zagłębieni, nie zauważyli pewnych rzeczy, jakichś objawów,

  so deeply immersed, they did not notice certain things, some symptoms,

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

• Kiedy mieszkańcy wioski zauważyli, że jej domek pozostaje pusty,

  When the villagers noticed that her cottage remained empty,

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• czy zauważyli, że wszystkie jego ofiary

  Did they notice that all his victims

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Dziadkowie zauważyli, że Hanna miała dostać w piątek

  The grandparents noticed that Hanna was supposed to receive it on Friday.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Bo wszyscy już zauważyli zależność między swoim dobrostanem a tym, co jedzą.

  Because everyone has already noticed the connection between their well-being and what they eat.

  

  "Kochaj Służ Dbaj" Bogdan SmolorzDr n med.Kardiolog Tomasz Jeżewski Czy dieta ma wpływ ? Część 1/2

• Przybyli na miejsce ratownicy zauważyli,

  The rescuers arriving at the scene noticed,

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• uczęszczali, zauważyli niepokojący trend. Zainteresowanie mordercami, a także

  they noticed a troubling trend. Interest in murderers, as well as

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• Ale Supruniuk i Sayenko najpewniej zupełnie nie zauważyli,

  But Supruniuk and Sayenko probably didn't notice it at all,

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• Ludzie zauważyli, że są różne zabawki, ale no kurde.

  People noticed that there are different toys, but damn.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).