zauważył

Said in 12 Polish podcast lines.

• Staś chyba nie zauważył, że teraz to Janek goni,

  Staś probably didn't notice that now Janek is chasing.

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• Tak, tak. Żeby coś, co rodzic chce po prostu usłyszeć, tylko szczere coś, co zostało zauważone, że zauważył, że Amadeusz świetnie układa puzzle. No to jest taki drobiazg, tak? Bo Amadeusz układa tysiąc, 500 tysięcy puzzli, nie?

  Yes, yes. Just something that a parent wants to hear, just something sincere, something that has been noticed, that they've noticed that Amadeusz is great at putting together puzzles. Well, it's such a small thing, right? Because Amadeusz puts together a thousand, 500 thousand puzzles, right?

  

  Po Męsku o ZdrowiuDzień w leśnym przedszkolu, co to znaczy placówka przyjazna chorowaniu i jak kształtować hart ducha dzieciaków - rozmowa z Olą i Dominikiem właścicielami Wioski Olowe.

• I to co pan słusznie zauważył, ta niezależność.

  And what you have rightly pointed out, that independence.

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• Dlatego sąd zauważył, że Państwo oboje macie dysfunkcję w wychowaniu.

  Therefore, the court noted that both of you have dysfunctions in parenting.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Tego, to ktoś nawet by tego nie zauważył

  No one would even notice that.

  

  Przystanek MindsetDemonizowanie siebie

• Tak jak pan Aleksander słusznie zauważył, ale też nie mam z tym problemu, że w czasie pokoju jednym z tych zadań sił zbrojnych jest to, żeby po prostu wspomagać system reagowania kryzysowego państwa.

  As Mr. Aleksander rightly pointed out, I also have no problem with the fact that in times of peace, one of the tasks of the armed forces is simply to support the state's crisis response system.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• Boruta zauważył, że okno w kościele jest otwarte, więc zaparł się, obiema rękami próbował przewrócić kościół, by wysypać z niego swoją narzeczoną.

  Boruta noticed that the window in the church was open, so he braced himself and with both hands tried to overturn the church to dump his fiancée out of it.

  

  Historia za historięLochy i smoki

• Gdy potem skierował się w stronę swojej rezydencji, zauważył, że na końcu ulicy stała policja.

  When he then headed towards his residence, he noticed that the police were standing at the end of the street.

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• Więc zauważył mnie i właśnie strasznie mnie namawiał.

  So he noticed me and was really pushing me.

  

  ADHDziewczynyKatarzyna Fatkat - Tatuażystka z ADHD. Diagnoza zmieniła moje życie i relacje na lepsze

• Rozumiem. A czy zauważył pan jakieś inne objawy infekcji? Katar, ból gardła?

  I understand. Have you noticed any other symptoms of infection? A runny nose, sore throat?

  

  Więcej niż LEK34. Nasilenie duszności u pacjenta z POChP - Zaostrzenie! Obraz kliniczny, postępowanie.

• A drugi, który szybko stracił pracę, ten o którym mówiłem, który w ogóle nie zauważył, że jest potężny,

  And the second one, who quickly lost his job, the one I was talking about, who didn't even realize he was powerful,

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• I postępując według zaleceń, zauważył, że mimo fizycznego,

  And following the recommendations, he noticed that despite the physical,

  

  The Monroe Institute Polska58. Spotkanie Online The Monroe Institute Polska

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).