zatrudnia

Said in 12 Polish podcast lines.

• służbą zdrowia, zatrudnia, tutaj tworzy gospodarkę, tworzy media

  health service, employs, creates an economy here, creates media

  

  Cytadela podcastBliski Wschód: Sekrety umma’y i zamachów

• że przeszedł tranzycję z dwudziestokilkuosobowej firmy do firmy, która teraz zatrudnia trzy czy cztery osoby.

  that he transitioned from a company of several dozen people to a company that now employs three or four people.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• Żadna firma nie zatrudnia pracowników,

  No company hires employees,

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• w pracy Twojej, jak byliśmy w Paryżu, pomyślałam sobie, Matko Święta, ta firma, która właśnie Cię zatrudnia,

  In your work, when we were in Paris, I thought to myself, Holy Mother, the company that just hired you,

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• To znaczy, że ja jak pracowałem u niego później na etacie, to tak czułem, że dwie godziny pracuję, a sześć muszę udawać, że coś robię i strasznie mnie to wkurwiało, w sensie wkurzało i wtedy zaczął się temat, że zacząłem szukać czegoś innego, bo stwierdziłem, no kurde, po co ja mam udawać, jak ja mogę po dwie godziny popracować, dlaczego on nas nie zatrudnia na dwie godziny, tylko wszyscy kurde pracują osiem, chodzimy, gadamy o pierdołach z tymi ludźmi, to nie ma sensu.

  That means that when I worked for him later on a permanent basis, I felt like I was working for two hours but had to pretend to be doing something for six, and it really pissed me off, in the sense of got me angry, and that's when the topic started that I began looking for something else because I thought, well damn, why should I pretend when I can actually work for two hours, why doesn't he hire us for two hours instead of everyone damn working for eight, walking around, chatting about nonsense with those people, it doesn't make sense.

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• No i mamy też drugą stronę medalu, czyli zupełnie na odwrót. Wchodzimy sobie w buty takiego przedsiębiorcy, który zatrudnia ludzi do wykonywania pewnych zadań, ale nie ma zbudowanych procesów.

  Well, we also have the other side of the coin, which is completely the opposite. We put ourselves in the shoes of an entrepreneur who hires people to perform certain tasks but has not built any processes.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• które zatrudnia 79 osób,

  which employs 79 people,

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

• Czasem zatrudnia się ludzi o podobnych kompetencjach po to, żeby ich wyszkolić na przykład dopiero jeszcze.

  Sometimes people with similar skills are hired in order to train them, for example, just yet.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Nasz dział IT w tej chwili zatrudnia już sporo ponad 200 osób.

  Our IT department currently employs well over 200 people.

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• ale dobrze wiemy, że każda firma zatrudnia pracowników tylko dlatego, że musi.

  But we all know that every company hires employees only because it has to.

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• I generalnie, tak jak wspomniałaś, że zatrudnia się ludzi o innych talentach, innych umiejętnościach, innych kompetencjach.

  And generally, as you mentioned, people with different talents, different skills, and different competencies are hired.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Budimex zatrudnia ograniczoną liczbę osób fizycznych, stąd też brygady czy cisielskie, czy zbrojarskie, czy od instalacji elektrycznych, my bierzemy w całości i dzielimy zakres prac dostosowany do potencjału danego podwykonawcy.

  Budimex employs a limited number of individuals, which is why we take entire teams, whether they're carpentry, reinforcement, or electrical installation teams, and we divide the scope of work adjusted to the potential of the given subcontractor.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).