zasugerować
Said in 9 Polish podcast lines.
I próbowaliście jakieś swoje tematy czy tam nam zasugerować.
And did you try suggesting any of your own topics or something there?

Pick SixPick Six #54
tak, tak, tak, fajnie, fajnie. Pamiętam. Chyba nawet próbował zasugerować,
Yes, yes, yes, cool, cool. I remember. He probably even tried to suggest,

Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13
Okej, to jeśli mogę tylko coś zasugerować, to w zasadzie, jeśli będziesz wiedziała, który to pociąg, to też wiesz, na którą stację dojedzie.
Okay, so if I can suggest something, basically, if you know which train it is, then you also know which station it will arrive at.

Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2
Byłoby nie na miejscu zasugerować jakikolwiek inny minimalny czas do zwolnienia warunkowego.
It would be inappropriate to suggest any other minimum time for conditional release.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
to zawsze mogą podejść, zadać pytanie, czy zrobiły dobrze, czy coś ja mogę zasugerować.
They can always come up, ask a question, whether they did well, or if there's something I can suggest.

Instytut Podologii#12. Wkładki ortopedyczne w praktyce podologa
Mogę tylko może zasugerować na przykład takie zjawisko, że dużo się mówi o technologiach trójwymiarowych, ostatnio coraz więcej.
I can only suggest, for example, the phenomenon that there is a lot of talk about three-dimensional technologies, and recently even more so.

NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego
Ale jeżeli mogę coś zasugerować, to gdybyście obserwowali ten kanał i śledzili na bieżąco, to wiedzielibyście, że w styczniu był taki odcinek o tym, jak osiągać grube cele w nowym roku.
But if I can suggest something, if you had been following this channel and keeping up to date, you would know that in January there was an episode about how to achieve big goals in the new year.

Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?
Może mu zasugerować, wiecie, tak już w ostateczności,
Maybe you could suggest it to him, you know, as a last resort.

Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG
co chcielibyśmy zasugerować i on ma zasugerować zmianę.
what we would like to suggest and he is to suggest a change.

PozTechTalks#19 Skrajnie subiektywny przegląd narzędzi AI dla programistów cz. 1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).