zasobach

Said in 12 Polish podcast lines.

• Przede wszystkim dokumenty, dowody, stare dowody osobiste, jakieś paszporty, kenkarty, które były wydawane podczas II wojny światowej. Warto przejrzeć, czy mamy takie rzeczy w naszych zasobach. Przeszukać szuflady, popytać dziadków przede wszystkim.

  First of all, documents, proofs, old identity cards, some passports, identity cards that were issued during World War II. It's worth checking if we have such things in our resources. Search through drawers, especially ask grandparents.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• Stąd w ich zasobach znajdowały się drobne utensylia,

  From here, their resources included small utensils,

  

  Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022

• Dzisiaj dowiedziałeś się o zasobach firmy, jak istotne jest skuteczne i dobre zarządzanie nimi,

  Today you learned about the company's resources and how important effective and good management of them is.

  

  SAP Club Podcast#2 Zapanuj nad zasobami przedsiębiorstwa - kiedy SAP ERP to za mało

• to tu w zasobach Muzeum Landyńskiego

  it's here in the resources of the Landyn Museum

  

  Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022

• przekazywanie wiedzy o zasobach naturalnych, bioróżnorodności, ochronie środowiska oraz wpływie człowieka i wytworów naszej cywilizacji na życie na Ziemi.

  The transfer of knowledge about natural resources, biodiversity, environmental protection, and the impact of humans and the products of our civilization on life on Earth.

  

  Łukasiewicz - Polak, który zmienił światOdcinek 6 | Lotnictwo, kosmonautyka, informatyka – to tylko niektóre z dyscyplin naukowych prezentowanych w Podkarpackim Centrum Naukowym

• więc jeżeli ty dopasujesz do ich archetypów zadania i zbudujesz ten zespół, poświęcisz ten czas, to ty nie będziesz słyszeć od pracowników narzekania, bo oni będą lubić swoją pracę, a jak na siłę komuś dajesz proces, który nie jest w jego zasobach, no to on właśnie zaczyna siać sobie te ziarno, że ta praca go frustruje, że on przychodzi na siłę i on taką energię wkłada do tej pracy i taką energię daje też klientom, a tego nie chcemy, więc na pewno warto rozpisywać procesy i delegować je.

  So if you match the tasks to their archetypes and build that team, dedicating that time, you won't hear complaints from employees because they will enjoy their work. And if you force someone into a process that isn't within their resources, they will start to sow the seeds of frustration with their job, feeling like they come to work against their will and putting that kind of energy into their work, and that energy is also given to clients, which is not what we want. So it's definitely worth outlining the processes and delegating them.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Ale można powiedzieć, że to, tylko tego można się spodziewać, no bo przecież te treści, które mamy w internecie, które mamy w tych zasobach naszej sieci, to, no nie są to treści najwyższej jakości.

  But one can say that this is to be expected, because the content we have on the internet, the content we have in the resources of our network, is not of the highest quality.

  

  Mam pytanie - Radio TOK FM#57 Nie CZY, ale KIEDY sztuczna inteligencja zabierze nam pracę?

• ale które dla mnie zwyczajnie są nudne, albo nie mam ich w zasobach, no to je deleguję na ludzi, nie?

  but those that are simply boring for me, or that I don't have in my resources, I delegate to people, right?

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Więc myślę, że w tych zasobach ziemskich mamy wszystko od takiej strony, powiedzmy, wzmacniania naszego ciała,

  So I think that in these earthly resources we have everything from the perspective, let's say, of strengthening our body,

  

  Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.

• Sprawdzamy sprzęt pływający, ewakuacyjny, busy, autobusy, które są w naszych zasobach, żeby w tym momencie, gdyby przyszło do sytuacji kryzysowej, żeby nasze działania były bardzo skuteczne.

  We are checking the floating equipment, evacuation gear, vans, and buses in our resources so that in the event of a crisis situation, our actions will be very effective.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Rękawy, jakie mamy na zasobach Państwowej Straży Pożarnej są różnego rodzaju.

  The sleeves we have in the resources of the State Fire Service are of various types.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• Ale kto jaką ma osobowość, bo tam bardzo szybko w tym teście wychodzi, kto ma co w zasobach. I posprzątać to, po prostu na nowo poukładać te procesy.

  But who has what personality, because in this test it quickly shows who has what in their resources. And to tidy that up, just rearrange those processes anew.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).