zasięgu
Said in 12 Polish podcast lines.
rzeczywistości są w naszym zasięgu poznawczym.
The realities are within our cognitive reach.

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
I są w moim zasięgu w ramach doktoratu.
And they are within my reach as part of the doctorate.

(Nie)widzialne: nauka bez tajemnic06 #badania | Zdrowie i choroba oczami socjologów, czyli czy socjologia ma coś wspólnego z medycyną? | An Skiba
to zostało mi zasięgu chyba tam 70 kilometrów,
I think I have about 70 kilometers left in range.

Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?
doświadczamy trudności, wiemy sami najlepiej, co w danej sytuacji jest w naszym zasięgu, co jest możliwe przez nas do zrobienia, a co nie.
We experience difficulties, we know best what is within our reach in a given situation, what is possible for us to do, and what is not.

Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.
Klasyfikacja górska była w jego zasięgu przy tej dyspozycji, którą prezentował,
The mountain classification was within his reach given the form he was displaying.

XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica
Falubas kolejny był w naszym zasięgu, żeby go wygrać i troszkę szczęścia,
Falubas was another one within our grasp to win, with a bit of luck.

Echa sportowego weekendu - Radio ZachódMAGAZYN SPORTOWY: żużel, piłka nożna, kolarstwo, koszykówka 3×3
Bardzo mi się spodobał. Byłem wtedy w Górach Izerskich i ściągnąłem sobie go na telefon, bo tam nie ma zasięgu i słuchałem dużo.
I really liked it. I was in the Izera Mountains at the time and downloaded it to my phone because there is no reception there, and I listened to it a lot.

Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)
Prosimy Cię o łapkę w górę oraz komentarz dla zasięgu.
We ask you for a thumbs up and a comment for reach.

KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny
O zasięgu protestów z Mińska mówi Piotr Rutkowski, dyrektor Białoruskiego Instytutu Studiów Strategicznych.
Piotr Rutkowski, the director of the Belarusian Institute of Strategic Studies, talks about the scope of the protests from Minsk.

NEWBiałoruskie przebudzenie
Gdzieś tam w poznańskim Fyrtlu, ale zdecydowanie to były dwie takie, w zasadzie są w dalszym ciągu dwie takie kobiety, które miały bezpośredni bardzo duży udział w tym, jak w ogóle myślę o sobie, o tym, że jestem w stanie pomyśleć, że te wszystkie rzeczy, o których marzę, mam w zasięgu ręki.
Somewhere in the Poznań neighborhood, but definitely there were two such women, in fact, there still are two such women who had a direct and very significant impact on how I think about myself, about the fact that I am able to believe that all the things I dream of are within my reach.

Radio MeteorWywiad z Julianną Sroką Kierończyk - studentką Szkoły Filmowej w Łodzi
jest w zasięgu Kielczan, ma punktów 16, miejsce drugie,
It is within reach of the people of Kielce, has 16 points, second place,

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
Niestety żadne z tych działań nie przyniosły jakiegoś większego zasięgu, jakiegoś większego przebicia.
Unfortunately, none of these actions resulted in any greater reach or breakthrough.

arthventureskoniec arthventures.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).