zapytali

Said in 9 Polish podcast lines.

• Skontaktowali się z tym mężczyzną i zapytali, gdzie był 18 sierpnia.

  They contacted the man and asked where he was on August 18th.

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• A jak zapytali Bartoszewskiego, to on powiedział...

  And when they asked Bartoszewski, he said...

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• Tuż przed naszą rozmową, przypadkiem, ale bardzo fajnym przypadkiem, natknęłam się na materiał w amerykańskim Vogue'u, w którym dziennikarze zapytali kilkunastu zaprzyjaźnionych projektantów o takie noworoczne postanowienia dla branży mody.

  Just before our conversation, by chance, but a very nice coincidence, I came across an article in American Vogue in which journalists asked several friendly designers about their New Year's resolutions for the fashion industry.

  

  (Un)dressedJaka będzie moda w 2023 roku?

• przyszli do Dody, zobaczyli jej palec i zapytali, czy chce złożyć zawiadomienie.

  They came to Doda, saw her finger, and asked if she wanted to file a report.

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• Almodówar zapytany o to, czy po jednym z jego filmów go zapytali,

  Almodóvar was asked if, after one of his films, he was asked,

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• To znaczy, jakbyśmy o to zapytali jakiegoś aktywistę i pogadali z nim,

  That means, if we were to ask some activist about it and talk to them,

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• Przydałoby się, żeby oni się nas zapytali o zdanie, albo się zastanowili.

  It would be good if they asked us for our opinion or at least thought about it.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• tam faktycznie częściej tego typu objawy prezentują, bo wydaje mi się, że właśnie gdybyśmy zapytali o to w Polsce, w Europie,

  there actually tend to be such symptoms more often, because it seems to me that if we were to ask about this in Poland, in Europe,

  

  (Nie)widzialne: nauka bez tajemnic06 #badania | Zdrowie i choroba oczami socjologów, czyli czy socjologia ma coś wspólnego z medycyną? | An Skiba

• gdy wojowie piastowscy zapytali, kim jest.

  when the Piast warriors asked who he is.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).