zapytał

Said in 12 Polish podcast lines.

• Wtedy mąż zapytał, gdzie jestem.

  Then my husband asked where I am.

  

  DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie

• I zapytał go mniej więcej, kiedy będziesz używał tej twarzy, zachowujesz ją na przyszłość, tak?

  And he asked him roughly, when are you going to use that face, you're saving it for the future, right?

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• – Dlaczego? – zapytał cichutko Oli. – Ponieważ pszczoły umierają, jeśli kogoś urządlą.

  "Why?" Oli asked softly. "Because bees die if they sting someone."

  

  Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy

• Odwróciłam się znowu do mojego towarzysza, bo mnie o coś zapytał,

  I turned back to my companion again because he asked me something.

  

  Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10

• Beknął obrzydliwie i zapytał, czemu nie wypiłam.

  He burped disgustingly and asked why I hadn't drunk.

  

  Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10

• i zapytał prześmiewczo inspektorów,

  and mockingly asked the inspectors,

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Będziemy zmieniać nazwę, bo po setnym razie, jak ktoś się zapytał, czy to jest system do wysyłania maili,

  We will be changing the name because after the hundredth time someone asked if this is a system for sending emails,

  

  Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)

• zapytał Conan Doyle, czy mógłby go zmarzyć.

  he asked Conan Doyle if he could draw him.

  

  IESP - The Institute of English Studies PodcastIESP 016 - In Talk with Lucyna Krawczyk-Żywko on Adaptations Studies and Transmediality

• Więc zapytał co bardziej doświadczonego sternika, czy się nie myli, czy może jemu coś o tym wiadomo.

  So he asked the more experienced helmsman if he was mistaken or if he knew anything about it.

  

  MOCne słowa. Idź pod prądNie pytam czy wierzysz (wersja alternatywna)

• Natomiast to, o co Pan zapytał

  However, regarding what you asked.

  

  Akademia Kreatywności AHESeksuolog. Czym się zajmuje i jak nim zostać? Czy seksuologia to nauka? Małgorzata Milena Bąk

• ...by ktoś ze mną zrobił wywiad, oprócz tego, że zapytał mi się,

  ...that someone would interview me, apart from asking me,

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• Mimo to, nawet nie mrugnąłbym okiem, gdyby ktoś zapytał mnie co lepsze Harry Potter, czy Władca Pierścieni.

  Nevertheless, I wouldn't even bat an eye if someone asked me which is better, Harry Potter or The Lord of the Rings.

  

  Bunkier Gier5 gier, w które BYĆ MOŻE graliście w dzieciństwie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).