zaproponować

Said in 12 Polish podcast lines.

• które mógłbym zaproponować, które ja też stosuję i też często w sumie trochę tak coachingowo podrzucam,

  which I could propose, which I also use and often kind of suggest in a coaching manner.

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• i wtedy gdzieś tam jestem w stanie zaproponować moje szkolenie czy warsztaty,

  and then somewhere there I am able to offer my training or workshops,

  

  VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl

• Czyli ja taką obserwację tylko chciałem zaproponować, ale mimo wszystko Szczepan takim dydaktycznym tonem mnie trochę pouczył, więc mam natomiast...

  So I just wanted to propose such an observation, but nonetheless Szczepan kind of taught me a bit in a didactic tone, so I have, however...

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• I jeszcze cały czas myślę nad tym, co zaproponować patronom z najwyższego progu,

  And I'm still thinking about what to offer the patrons at the highest tier.

  

  MatyldacastVictoria - najpotężniejsza wampirzyca w "Zmierzchu"?

• żeby zaproponować im grę właśnie w takiej Superlidze.

  to propose to them a game in such a Super League.

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• Nierzadko, jeśli mówimy o firmach, które z obszarów MCG są, kandydaci proszeni o to, żeby się udali do sklepu, zobaczyli w jaki sposób i gdzie są eksponowane produkty firmy, żeby coś zaproponować, na przykład w obszarze sprzedaży czy marketingu, jakieś zmiany dotyczące kanałów sprzedaży czy form dystrykcyjnych.

  It is not uncommon, when we talk about companies from the FMCG sector, for candidates to be asked to go to a store, see how and where the company's products are displayed, in order to propose something, for example, in the areas of sales or marketing, regarding changes related to sales channels or distribution forms.

  

  Kariera Menedżera2.8 Prezes na Assessment Center

• Zaczepić. Zatrzymać kogoś i zaproponować mu coś innego.

  To engage. To stop someone and offer them something else.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• nie będę w stanie dzieciom zaproponować

  I will not be able to offer the children.

  

  Mamy wiedzą lepiejCzy na kolację można podać "zwykłe" tosty? Najlepsze wybory czy wystarczy, że dobre dla dzieci

• A ta odwaga taka, żeby odezwać się, żeby zaproponować, że weźmiesz odpowiedzialność za jakiś temat,

  And that courage to speak up, to propose that you will take responsibility for a certain topic,

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• Jak pójdziesz do fizjoterapeuty, bo masz jakieś dolegliwości, albo pójdziesz do 10 fizjoterapeutów, każdy z tych fizjoterapeutów może ci zaproponować inny sposób terapii.

  If you go to a physiotherapist because you have some ailments, or you go to 10 physiotherapists, each of those physiotherapists may suggest a different method of therapy.

  

  Rafała rozmowy o zdrowiuWspółczesne podejście do odmładzania. Rafała rozmowy o zdrowiu z Dorotą Wałowska. #12

• Więc jakby teoretycznie ja nie mogę zaproponować takiej oferty.

  So theoretically, I cannot make such an offer.

  

  Pomoc FrankowiczomWynagrodzenie za proces z bankiem przy kredytach frankowych.

• W ten sposób chcemy zaproponować tym, którzy faktycznie dążą do poszerzenia swojej świadomości,

  In this way, we want to offer those who genuinely seek to expand their awareness,

  

  BimanicaCzym jest prawdziwa duchowość?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).