zaplanować
Said in 12 Polish podcast lines.
to jak uważasz, jak wcześnie należałoby to zaplanować,
So what do you think, how early should it be planned?

I tu się nie zgodzę#100 Pierwszy raz na targach w Mediolanie - Salone del Mobile
Możecie sobie zaplanować, że na przykład zatrzymacie się bardziej w tej dzielnicy.
You can plan to stop more in this neighborhood, for example.

Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch
Udało mi się zaplanować nad swoim archiwum.
I managed to plan over my archive.

Muzeum podkastu: PrześwietlenieO kursach, darmowych poradnikach itp
Także, jak zaplanować, jak sprzedawać może też produkty premium, może na to też masz jakieś rozwiązanie, także chętnie tutaj posłuchamy, jak zaplanować kampanię sprzedażową, bo bez planu myślę, że to jest bardzo trudne, jeżeli działamy tak wiesz, dobra, no jolo, to sobie teraz coś nagram, wstawię jakiś post, wstawię jakąś rolkę i jakoś to będzie.
Also, how to plan, how to sell premium products, maybe you have some solutions for that too, so we would be happy to hear how to plan a sales campaign, because without a plan I think it’s very difficult. If we’re acting like, you know, okay, let’s just do it, I’ll record something now, I’ll post something, I’ll put up some reel, and somehow it will work out.

Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz
Data, w której możemy sobie zaplanować, że w okolicy tych urodzin raz w roku robimy sobie taki przegląd.
A date when we can plan to do an annual review around these birthdays.

Glow up PODCAST ✨26 rzeczy, które chciałabym wiedzieć wcześniej
że była służba, nie, ale to kobieta, ta pani domu powiedzmy, musiała tak zaplanować o której godzinie wstaje ona i co ma do zrobienia,
that there was service, no, but this woman, let's say the lady of the house, had to plan what time she wakes up and what she has to do.

brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?
Więc nie wszystko da się zaplanować.
So not everything can be planned.

Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?
i dobrze zaplanować, więc taka rzetelność
And to plan well, so such diligence.

OLGA PALKA- OPAL W KAMERZEWłasne mieszkanie i wybór dewelopera, czyli o kredycie zaufania. I Marek Hankus w Opal w kamerze
no to my staramy się jakby dobrać odpowiednią strategię i zaplanować ją pod te cele klienta,
Well, we are trying to select the right strategy and plan it according to the client's goals.

Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?
Na pewno wypada zaplanować sobie trasę przed taką wizytą,
It is definitely advisable to plan your route before such a visit.

Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch
i możemy w prawidłowy sposób zaplanować te działania.
and we can plan these actions correctly.

Łowcy wiatruCo ma wiatrak do lodówki?
W dodatku zaplanować nad zasobami firmy to nierówna walka.
In addition, planning over the company's resources is an uneven fight.

SAP Club Podcast#2 Zapanuj nad zasobami przedsiębiorstwa - kiedy SAP ERP to za mało
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).